英语释义

1. having calluses
the calloused hands of a manual laborer calloused feet

2. having hard and thick skin having calluses

3. callous sense 2
calloused hands

片语

calloused hands"Calloused Hands" is a song written by Pat Alger and Gene Levine, and recorded by American country music artist Mark Collie. It was released in 1991 as the first single from the album Born and Raised in Black & White.

hardened坚定，变硬（harden的过去分词）

The Calloused East那无情东方

Held in his calloused hands留存在他僵硬的手中

Mubai Calloused Shuang慕白

calloused heart心茧

英汉例句

• Pungent, because this was for removing ground-in dirt and oil from beneath hardened fingernails and from calloused hands.

  刺鼻的，因为用这来清除掉那些附着在父亲那坚硬手上和指甲里的污垢油垢。

• The old rake, sturdy in my calloused hands, conveyed the feel of firm earth beneath its tines.

  牢牢握在我起了茧子的手里的那把旧耙子传递着尖齿下坚实土地的感觉。

• And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it「s been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

  最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式——一砖一瓦、同心协力。

• And you either wind up feeling terrible about yourself or you become calloused to the sin and just ignore it.

  而你最终对自己感觉很糟糕，或者对罪变得麻木，就忽视它。

• On a forty-degree night, she was wearing only a faded print dress, a thin sweater too small to button, and black slippers with the backs cut out to expose calloused heels.

  在一个气温只有华氏40度的夜晚，她只穿着一件褪了色的印花连衣裙，一件薄薄的、小得连纽扣都扣不起来的羊毛衫和一双黑色的塑料拖鞋，拖鞋的后帮已经剪掉，露出了长满老茧的脚后跟。

• And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it」s been done in America for 221 years, block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

  最重要的是，我会请求你们参与重建这个国家，以美国221年来从未改变的唯一方式。221年来，我们的国家就是这样一砖一瓦，胼手胝足地建造起来的。

• And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it「s been done in America for 221 years -block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

  同时最重要的是，我会邀请你们参与重建这个国家，就像美国221年来唯一不变的方式- - - - - -一砖一瓦、携手并肩。

• After he was clean, I rubbed lotion on his calloused knees, elbows, and feet.

  当他清洗干凈后，我给他膝、肘、脚底部的茧涂了些药水。

• 「Look at our hands; you can see that we do hard manual labor,」 Ms. Lam said, extending her calloused fingers. 「our life depends on the weather and the waters.」

  「看看我们的手，就知道我们做的是辛苦的体力活了，」林女士一边说一边伸出长满老茧的手指。「我们是靠天和靠水吃饭。」

• And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation the only way it」s been done in America for 221 years - block by block, brick by brick, calloused hands by calloused hands.

  总而言之，我还要请你们加入到重建这个国家行列里来，重建的方式，是美国221年来，一直使用的唯一方式，那就是，用一双双长满老茧的手，一块砖一块砖地建，一片瓦一片瓦地盖。

• Mcteague exhibited his hard, calloused palms.

  麦克梯格摊开那双生满老茧坚硬的手掌。

• No one wore shoes, and the bottoms of their feet were calloused and hard, as were their palms.

  没人穿鞋，他们的脚底都长满茧子，坚硬一如他们的手掌。

• They are a company of celibates, grinding harshly against one another, and growing daily more calloused from the grinding .

  他们是一队独身汉，相互磨牙切齿，因此一天天变得更冷酷无情起来。

• A fellow rower might notice that his right palm is more calloused than the left.

  同伴可能会注意到，马宏升的右手掌比左手掌粗糙。

• And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years — block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

  而最重要的是，我请你们加入到家园的重建中来，用二百二十一年以来我们唯一的方法，美国的方法——一砖一瓦，水滴石穿。

• He sighed, and laid his calloused fist on the table.

  他叹了口气，把长满老茧地拳头摁在了桌上。

• But the phone in his calloused hand hints at how hundreds of millions of people in emerging markets-perhaps even billions-will one day log on.

  但是，在他布满老茧的手里的电话预示互联网会有成千上万的新兴市场。也许将来每天会有甚至上十亿的登录。