The first time I saw Peters Series, I had a Calypso song stuck in my head.
我第一次见到彼得的系列,我有一个卡里·普索歌曲在我的脑海停留。
Calypso is a traditional performing art form of music and rap originated in Trinidad and Tobago and spreads widely in the Caribbean Islands.
「卡利普索小调」是殖民时期发源于特多的一种说唱艺术,随后在加勒比诸岛广泛流行。
And from the parading samba schools in Rio to the Calypso tents on Trinidad, the art form most identified with carnival is that of music.
而从在里约游行桑巴舞学校在特立尼达的卡里·普索帐篷,大部分的艺术形式与狂欢确定是音乐。
So where was the captain while Calypso roved?
那么,当卡里·普索出镜的同时,康斯塔船长在哪里?
With its attractive lines glowing a telegenic white against the dark ocean, Calypso was an enclosed world, a drama in itself.
伴随一根与深色海洋相对应的适于播演的白色导线,卡里·普索船舰俨然是一个封闭的世界,一个十足的戏剧性场景。
This is the website for Calypso Publications.
这是卡吕普索出版物的网站。
I cooked, fished and played Calypso on the guitar.
我烹饪、钓鱼、用吉他弹卡利普索小调。
The corn seeds Monsanto donated to Haiti have been treated with the fungicide Maxim XO, while the Calypso tomato seeds were treated with Thiram.
孟山都捐赠给海地的的玉米种子已用杀真菌剂MaximXO处理过,而卡利普索番茄种子则用福美双处理过。
You can hear Cuban music. You can hear music of the Caribbean islands, old Calypso music from deep in the Caribbean and reggae from Jamaica.
你可以听到古巴音乐,你可以听到加勒比群岛的音乐,古老的希腊神话音乐从加勒比的深处传来还有从牙买加来的瑞格舞。