英汉例句

• this type of soil is characterized by carrying both positive and negative charges on its surface and therefore can adsorb both anions and cations.

  离子的专性吸附又对可变电荷土壤的表面电荷性质和动电性质产生重要影响。

• meanwhile the surface of reservoir rocks can generate hydroxyl when it is at the status of water invasion for long time, hpam also can adsorb on the surface of reservoir rocks by hydrogen bonding.

  但hpam又是一种电解质，水解后可与储层矿物之间发生静电吸附，而储层巖石长期处于水侵状态后产生羟基，又可与hpam之间发生氢键吸附。

• the results showed that the matrix can adsorb l-asparaginase and recover high enzymic activity, the immobilize enzyme was more stable against trypsin than native enzyme.

  结果表明，壳聚糖载体可以较好地吸附l-天门冬酰胺酶。固定化酶的活力回收率较高，且稳定性得到提高。

• the results show that the proposed fibre is highly stable in structure and can adsorb gold even from aqua regia solution.

  结果表明：罗丹宁纤维结构稳定，可在很强的王水溶液中直接富集金。

• the desorbed activated carbon can adsorb a great deal of toxin metabolized inside the body, and can clear the garbage in the intestinal canal.

  脱附后的活 性炭可吸附许多体内代谢毒素，清除肠道垃圾。

• the results showed that lacunaris polyester can adsorb mycelial cell of xn1 and retain high flocculating activity for long time.

  研究发现，利用多孔聚酯泡沫可吸附固定xn1菌丝细胞，且能较长时间保持高的活性。

• molecules of superplasticizer can adsorb on cement particles in disordered state. this changes physicochemical properties of particle surface.

  但是，他们并未对单个超塑化剂分子在水泥颗粒表面的吸附形态提出看法。

• the result of experiment shows that t-aluminum phosphate can adsorb ion of heavy metal so that it may be used in removing thr ion of heavy metal in waste water.

  实验结果说明，磷酸铝类材料对水中的重金属离子有一定的吸附能力，可应用于废水处理中去除重金属离子。

• according to the result of xps, the nanometer polysilicon and the surfactant can adsorb on the rock surface, change its wettability, and enhance the water relative permeability.

  巖芯的x射线光电子能谱分析显示，纳米聚硅和表面活性剂能吸附在巖石表面上，改变巖石表面的润湿性，提高水相相对渗透率。

• then, which kinds of soil can adsorb the nuclides well?

  那么，什么样的土壤对核素的吸附性能较好？

• lignite can adsorb strongly all kinds of dyes, detergents and some heavy metallic ions in solution.

  因为对各种类型染料、洗涤剂以及某些重金属离子均具有很强的吸附能力。

• zeolites and their modified products-hydrated sodium calcium aluminosilicate and organozeolites can adsorb mycotoxins, and have been studied widely as a strategy for detoxifying mycotoxins.

  沸石及其改性产品水合硅铝酸盐类和有机沸石对霉菌毒素具有极强的吸附性，作为有效控制霉菌毒素毒性的技术措施已有许多研究报道。

• the study on the static test of adsorption shows that active charcoal and molecular sieve 13x can adsorb more organic sulfur compounds in fcc gasoline.

  静态吸附试验结果表明：活性炭以及13x型分子筛对于fcc汽油中的含硫化合物都有较强的吸附能力。

• cocoon floss contains lots of positive charges in acid solution, so it can adsorb anion dye at acid condition theoretically.

  茧衣在酸性条件下含有大量正电荷，对阴离子染料具有很好的吸附作用。

• it can adsorb the head weights in average, and achieve fully support to have you sleep comfortably.

  将头部重量平均吸覆，达到全方面支撑着，使你舒适安稳的入眠。

• it is difficult for d- to adsorb on an oxidized surface of pyrrhotite, but d- can adsorb electrochemically on an unoxidized surface of pyrrhotite.

  难以附着在氧化的磁黄铁矿表面，但在未氧化的活性磁黄铁矿上会形成电化学吸附。

• chitin and chitosan can adsorb organic compounds by forming chemical bond or flocculate organic compounds as a cationic polyelectrolyte.

  甲壳素和壳聚糖通过其羟基，氨基形成化学键吸附有机物或作为聚阳离子型电解质絮凝有机物。

• the plants that used for pollution treatment can not only delete n or p nutrition but also can adsorb metal ion or organic substance.

  水生治污植物不仅可去除n、p营养物，还可以吸附金属离子，对于吸收有机物也起到了一定作用。

• when the zeolites can adsorb each component of binary solution, the commonly used index—the gibbs' excess adsorption—is unsatisfactory to represent the adsorption ability of zeolites.

  在分子筛能同时吸附二元溶液中各个组分的情况中，以往惯用的「过剩吸附容量」这个指标不能很好反映分子筛的吸附性能。

• to wear the health neckcloth, it is able to refresh himself and wake brain, also can adsorb greater part of smoke in the occasion with much smoke, playing protecting function to people in deed.

  配带这种健康领带，不仅具有提神醒脑的作用，而且在烟雾较多的场合还可以帮助吸附大部分烟雾，真正起到人体保护神的作用。

• the result of the research shows that lignophenol, which was separated from milled wood in phase-separate reaction system composed of phenol derivative and concentrated acid, can adsorb endotoxin.

  研究结果表明，采用室温相分离法从木材中分离制得的木质素—酚的衍生物能吸附内毒素。