blue state digital had nine days to add its tools to obama「s site before the senator announced his candidacy on february 10, 2007, in springfield, il.
这位参议员于2007年2月10日在伊利诺伊州斯普林菲尔德宣布其候选人资格时,蓝州数码有九天时间把它们的工具添加到奥巴马网站上。
eduardo stein, the vice-president, says that a candidacy like hers would have been impossible even five years ago.
副总统爱德华多?斯泰因说,像门楚夫人这样的候选人资格甚至在五年前都是不可能的。
tony」s candidacy is not in the happiest of places.
托尼的候选人位置并不是最令人乐观的。
the concern is that mr mcguinness’s candidacy could destabilise this effective but fragile teamwork.
令人担忧的是麦吉尼斯的候选资格可能让这种有效的但脆弱的团队合作动摇。
over the past year the government’s strategy has aimed at candidacy by the end of 2011, with a view to using this as a boost in the election next spring.
在过去的一年中,该国的策略都以在2011年底获得候选资格为目标的,希望借此刺激明年春天的选举。
then, a month or so ago, posters calling for his son’s candidacy for president began to spread in cities and in the countryside.
接着在大约一个月前,要求总统之子成为总统候选人的张贴人开始在各个城市与农村开始散布流言。
one of the most tangible ways you can make a difference in your candidacy is to retake the gmat.
一个你能在你的候选竞争对手中脱颖而出最有效的方法就是重新考一次gmat。
despite the temptation to view my candidacy through a purely racial lens, we won commanding victories in states with some of the whitest populations in the country.
尽管有着完全通过种族透镜来审视我参选一事的诱惑,我们在这个国家一些白人人口比例最高的州里取得了大幅的胜利。
he sent his wife and relatives to file his candidacy on the assumption that a convoy with women and journalists would be safe.
于是他派自己的妻子和亲属去递交参选文件,因为他以为有妇女和记者在,车队会很安全。
this candidacy is not just a symbol. it is a breakthrough.
她说:“获得这一提名不仅仅是一个象征,而是一个突破。
after the interview, the retained search firm decides whether to send a formal assessment of your candidacy on to the company.
面试过后,专属型猎头公司就会决定是否将对你候选资格的正式评审送交其雇佣公司。
neither of them has officially declared their candidacy yet, and the campaign will start in earnest only in april.
他们两人目前都尚未正式宣布参选,而竞选活动要等到明年四月才会认真开始。
brown hinted that blair's candidacy was fading when he qualified his strong backing for his predecessor by saying that there were also other candidates for the job.
布朗在对前任首相大力支持时曾经暗示过,由于其他候选人的加入,布莱尔的候选人资格正在衰落。
his candidacy was built on the notion that his rise to the presidency followed no footprints.
他的候选人资格是建立在他不依前人足迹而成为总统的概念上。
some compare his candidacy to william hague’s winning pitch for the tory crown in 1997.
有些人拿他的候选资格与在1997年保守党竞选中胜出的威廉?黑格做了比较。
poland, which holds the rotating eu presidency, wants bosnia to apply for candidacy by the end of the year.
现任欧盟轮值主席国波兰希望波斯尼亚在年底之前申请候选资格。