英汉例句

• it can meet the demands of both productive capacity and economy of the optimal design straw board production line and the general performance is optimized.

  优化设计后的纸面草板生产线兼顾了生产率和经济性两方面的要求，总体性能得以优化。

• parametric manikin based on this digital human model is created, which can meet the demands of different percentage.

  在此基础上建立了满足不同百分位需求的参数化人体模型。

• the actual use proves that the software and hardware design of the can interface can meet the demands of automobile application.

  实际应用证明can接口的软硬件设计能够满足汽车应用的需要。

• the experiment results, which are given in the paper, manifest that capability of equipment has come up to prospective destination and it can meet the demands of actual application.

  文中给出了具体的试验结果。结果表明，装置总体性能达到了预期的目标，可较好满足实际应用要求。

• results the system is stable, and can meet the demands of medical imaging information system construction in group hospitals.

  结果系统技术架构稳定可行，完全能够满足集团化医院医学影像信息系统建设的需求。

• the elliptical planar monopole antenna has the advantages of simple structure, wide band and relatively simple feed, so it can meet the demands of wide-band and high-gain at the same time.

  椭圆形平板天线有结构简单、频带宽、馈电相对简单等优点，可以满足小型化天线同时具有宽频带和高增益的要求。

• it also proved that the micro-titration apparatus can meet the demands of micro-quantitative analysis experiment in chemistry.

  也证明了微型滴定装置自制能满足微型定量分析化学实验的要求。

• high and adjustable brightness can meet the demands of the changing requirement of customer in different environments.

  高和可调节亮度可满足客户不断变化的要求，在不同环境的需求。

• the experiment indicates that phosphate starch can meet the demands of sizing for cotton cloth of high counts and density.

  实验表明，磷酸酯淀粉完全适应于纯棉细特高密织物的上浆要求。

• results of the actual application show this measurement system has strong adaptability and high reliability and it can meet the demands for measuring the urban track vehicle bogie.

  实际应用证明，该测试系统适应性强、可靠性高，使用方便、灵活，能够充分满足城市轨道车辆转向架的测试要求。

• the surveying signal of air blower can meet the demands of dcs and the instrument panel on the spot at the same time.

  鼓风机的测量信号能同时满足dcs以及就地仪表盘的要求。

• results and conclusion puts forward a new network structure of campus fast-ethernet which can meet the demands of the transmission of campus network.

  结果与结论提出了一种快速以太校园网网络结构，这种结构能够满足校园网信息传输需求。

• the results show that the strength of matrix is decreased when the loading of resins is increased, but the strength can meet the demands for disposal while the loading of resins does not excess 60%.

  研究结果表明：增加树脂包容量将使固化体强度有所降低，但当树脂包容量不大于60%的时候仍然可以满足废物处理和处置的要求；

• the test research shows that the concrete pour pile with changeable muld-under-reamed enlarged bottom can meet the demands of high bearing capacity and low settlement for high-rise building.

  试验研究表明，可变式支盘扩底桩可满足工程上高层建筑承载力较高、沉降量较低的要求。

• the scheme can meet the demands of urban electric motor car unit.

  该方案能满足不同要求的城市轨道电动车组。

• this method is characterized by real time, accuracy and brief operation. it can meet the demands of location during minimal invasive cardiac surgery.

  通过实验证明该方法操作简单、实时性强、误差小，能够满足微创心脏外科手术术中定位的要求。

• the results show that this combustion technology can meet the demands of reheating process, and therefore becomes a new approach for industrial furnaces to use coal instead of oil.

  试验结果表明，水煤浆的燃烧技术能满足轧钢加热工艺的要求，为工业炉窑开辟一条以煤代油的新路。

• thinking, reaction and operation are three basic links of 「behavior mode」 in career safety when the links function normally, the professional activities can meet the demands of career safety.

  思维、反应、行动，是构成职业安全「行为模式」的基本环节。这些环节运转正常，职业活动就能满足职业安全的需要。

• the designed maneuver reentry trajectory can meet the demands of attitude, heat flux and velocity for the warhead.

  所设计的再入机动弹道能满足机动弹头对姿态、热流和速度的要求。

• compared with traditional dyeing and finishing process, this technique imparts the fabric enhanced quality, it can meet the demands of production with small lot, multi variety and rapid delivery.

  与传统印染工艺相比，该工艺处理后的织物性能提高明显，流程短，能满足小批量、多品种的生产要求。

• these results demonstrate that the quality and purity of the rna obtained through the improved sds method can meet the demands of molecular biology experiment.

  这些结果进一步证明了改良的sds法提取的rna具有很高的品质与纯度，可以满足下一步分子生物学研究的需要。

• calibrated results of measurement can meet the demands of actual measurement.

  校正后的测量结果能够满足实际测量需要。

• experimental results show the design′s validity and feasibility and prove it can meet the demands of fuze laser information receiving circuits.

  实验结果表明该设计有效可行，满足激光装定引信信息接收电路要求。

• and going back to the testing question, who will invest in the huge expenses involved in stress testing and performance tuning to ensure it can meet the demands that will be placed on it?

  而且回到测试问题，谁会为涉及压力测试和性能调优的庞大开支进行投资，来保证amqp能满足其应该有的需要呢？

• the application results show that this matching key technology can meet the demands of production.

  应用结果表明，该配套关键技术可以满足生产的需要。

• the test oil can meet the demands of high-power 150hp outboard engine;

  试验油可以满足大功率150hp舷外机的使用要求；

• the practice proves that the gps fixing technology can meet the demands for cross section measurement, topographic and precise engineering surveying in reservoir area.

  作业过程中各项指标均优于规范规定的精度要求。实践证明，gps定位技术可以满足水库断面测量、地形测量、精度工程测量的要求。

• the application of the equipment designed integratively proves that its results can meet the demands of discharge standard.

  通过实验设计的一体化处理设备应用于实践，证明经该工艺处理后出水可达排放标準要求。

• this system has the features of simple framework and can meet the demands of deformation sensing and incremental shape reconstruction for intelligent endoscope.

  该自动推进系统具有结构简单、实现容易等特点，可以满足智能化渐进式内窥镜形状感知和重建的要求。