like a savvy career counselor or financial planner, the right advisor can help you build a solid foundation as well as steer you through choppy waters once you open your doors.
正如经验丰富的职业顾问和财务策划师一样,一个合适的顾问可以帮助你打下牢固的基础,并且在公司开业后帮你度过困难。
a career counselor can tell me what occupation to pick
置业顾问可以告诉我选择什么样的职业
a career counselor can provide coaching, leads and a third-party perspective, taking the heat off the marriage.
职业顾问能提供指导意见和第三方的观点,让婚姻中的矛盾降温。
again, it is best to ask a career counselor for advice and assistance in planning your career path.
再次,最好是问一个职业顾问的咨询和援助规划您的职业道路。
more employers are holding as many as nine or 10 interviews, says d. a. hayden, a career counselor at boston-based counseling firm hayden-wilder.
波士顿咨询公司hayden-wilder的职业顾问海登说,现在更多的雇主都会进行至多9或10次的面试。
one of my friends works as a career counselor at a nearby university.
我有个朋友在附近大学里做职业辅导员。
「they「re going to be making subsistence wages, but they」re doing something very gratifying until the job market improves, 」 university of wisconsin career counselor randy wallar said.
威斯康星大学的就业指导员兰迪?沃勒说:「尽管他们的工资仅能维持最低生活水平,但他们在等待就业市场复苏的这段时间所做的事情是非常令人愉悦的。」
「the boss「s personality is just incredibly important,」 says norm meshriy, a career counselor and principal of career insights.
「老板的性格无比重要。」careerinsights负责人、职业顾问normmeshriy如是说。
the 16-year-old schoolgirl dreamed of a profession studying wildlife in africa, but the school」s career counselor was 「horrified」 at this impractical idea.
16岁的中学女孩简.古达尔,梦想成为一名研究非洲野生动物的教授,但是,她学校的职业顾问听到这不切实际的理想后,惊呆了。
mr.klontz said a good way to help is to pay a career counselor for guidance.
克朗茨先生说,帮助他们的一个好办法是出钱征求职业顾问的意见。
writing down your thoughts and talking to a career counselor at your school are both helpful.
写下这些想法,和学校离的职业建议师聊一聊都有好处。
you might want to meet with a career development professional, i.e. career counselor or career development facilitator.
你或许会求助一位与职业发展相关的专业人士,比如,职业顾问,或职业发展辅导员。
i have been a practicing career counselor for a long-time, and i have found an abundance of personality traits that are characteristic of successful people.
长期以来,我一直从事职业顾问一职,因此发现了成功人士身上许多固有的人格特质。
「it「s a way to get ahead, to take something that」s big and dangerous,」 says norm meshriy, a career counselor and principal of career insights in walnut creek, california.
加利福尼亚洲的核桃溪市职业专家、咨询顾问normmeshriy 说:「获得成功的方法之一就是去做一些大而危险的事情。」
but ms. lucas recommends handling layoffs on a tuesday or wednesday, so people can immediately do something about their job situation, such as contact a career counselor or a prospective employer.
但lucas女士推荐在周二或周三进行裁员,这样被裁员工可以立刻着手找新的工作,比如咨询求职顾问或联系潜在的雇主。