英语释义

• represent in or produce a caricature of;

  "The drawing caricatured the President"

• a representation of a person that is exaggerated for comic effect

片语

caricature advertising漫画广告

sports caricature体育漫画

caricature detail夸张讽刺

Caricature Me给自己画张漫画

computer caricature计算机漫画

philosophical caricature感想漫画

caricature plant鬼脸植物

Caricature baby漫画娃娃

bill caricature比尔漫画

英汉例句

• but the mammoth, although instantly recognisable, is drawn in a quite different way - simplified and schematised, somewhere between a caricature and an abstraction, and this is no one-off accident;

  然而即使这猛犸象即使形象可以马上识别，展示的艺术手法却迥然不同，更加的简化、更加的速写，介于一种漫画与抽象画之间。

• become a caricature artist.

  变成一个漫画家。

• but thematic seriousness and low comedy coexist in chaucer and shakespeare, while emotional truth and physical caricature get along just fine in dickens.

  严肃主题加上低俗喜剧风格也在乔叟和莎翁作品中有体现，而狄更斯作品中外表漫画风精神层面揭示真实反响也不错。

• workers in the field refer to the perceptual crevasse which separates acceptable caricature from accurate representation as 「the uncanny valley」—and the 「the polar express」 fell right into it.

  业内人士把可接受的漫画夸大同精确的模拟之间可被感知的差异地带称作「诡异谷」——《极地快车》正好跌进里面。

• a brief caricature of great-power prickliness ensued as the americans took charge of the airport and seemed to some others to give priority to their own flights.

  随即的霸道强硬举动就像是简笔讽刺漫画：美国人接管了机场，并被认为优先自己的航班起降。

• an artist paints a caricature of muammar gaddafi on a wall in benghazi.

  一位艺术家在班加西的墻上绘制了一幅讽刺卡扎菲的漫画。

• eighteenth-century prints caricature george iii as a farmer, laugh at hanoverian german accents – yet the same crowds who laughed at the printshop windows turned out loyally for coronations.

  18世纪出版的讽刺漫画农民乔治三世，嘲弄汉诺威的德国口音，然而对着印刷品橱窗大笑的人群转过身就对加冕礼表现出绝对的忠诚。

• lao she’s portrayal of xiangzi is far more sympathetic and humane than lu xun’s savage caricature of ah q .

  老舍刻画的祥子比鲁迅犀利漫画式阿q更加令人同情和更有人情味。

• mr phillipson’s book includes a pen-and-ink caricature of smith trapped in a bubble of contemplation, holding a nosegay to ward off edinburgh’s stench.

  菲利普森先生的这本书附有一幅钢笔漫画。 画中斯密陷入一阵沉思，手握花束遮掩爱丁堡的臭气。

• it is supposed to be a caricature or a bizarre fantasy figure, not a real picture of you.

  一般会是漫画或者某种怪诞的形象，没人要求非要用真人像。

• this rich and carefully researched biography sets qutb for the first time in his egyptian context, rescuing him from caricature without whitewashing his radicalism.

  这本内容翔实、研究缜密的传记首次将对库特布的分析放在埃及的大背景下，既避免了漫画式的嘲讽，有没有对他的激进主义加以粉饰。

• in 2008 he threatened to sue tempo, one of the country’s leading political magazines, after it ran a critical article featuring a caricature of his face with the number 「666」 on his forehead.

  在2008年，印尼的一家重要政治杂志《tempo》在发布了一篇附有一幅额头上标有「666」 的bakrie脸部漫画(针对他的)的批判性之后文章后，他还威胁到要起诉这家杂志。

• in truth, chinese workers were never as docile as the popular caricature suggested.

  事实上，中国工人从来不像漫画画的那样老实巴交。

• at last year’s, they had caricature artists, but i’m not ready to share that particular image of me yet.

  去年聚会上，有一个漫画艺术家，但我还不準备晒这张特殊肖像。

• internet celebrity furong jiejie (sister hibiscus) said in her micro-blog that a caricature of her has been used as an illustration in an english language textbook, 「new concept english.」

  网络红人芙蓉姐姐近日在微博中说，自己的漫画肖像登上了《新概念英语》教材。

相似词

minimize最小化

cartoon为…画漫画

satire讽刺；讽刺文学，讽刺作品