英汉例句

• the results were as follows: the cellular immune response came up to the highest level on day 5 after immunization.

  结果表明，结核菌素免疫后第5天，其细胞免疫反应达到高峰。

• the cellular immune response mediated by nkg2d not only play an important role in immunosurveillance against tumor and infection, but also participate in some auto-immune diseases.

  nkg2d介导的细胞免疫应答对于肿瘤或感染起着重要的免疫监视作用，同时与某些自身免疫性疾病也密切相关。

• it is suggested that the immune responses in ebl are mainly cellular immune response induced t cells and the humoral response get weaker with the progression of ebl.

  据此认为，牛流行性白血病以细胞免疫反应为主，体液免疫反应则随着疾病的发展而逐渐减弱。

• conclusions: s gene of sars-cov can be used as a candidated antigen of dna vaccine to induce sars-cov specific antibodies, it can induce potent humoral and cellular immune response in mice.

  结论抗原基因为sars冠状病毒s蛋白c端片段的dna疫苗可以通过肌注诱导小鼠产生针对sars病毒强大的细胞免疫应答和体液免疫应答，有可能被开发成为有效的预防sars病毒感染的新型药物。

• objective in order to detect cellular immune response of mice immunized following bovine foot and mouth disease (fmd) dna vaccine, and evaluate immune effects of dna vaccines.

  目的检测牛口蹄疫基因疫苗免疫小鼠后的细胞免疫水平，全面评价牛口蹄疫基因疫苗的免疫效果。

• conclusion the cellular immune response of patients with hepatitis b was resumed in some extent after adv therapy.

  结论阿德福韦治疗后慢性乙型肝炎患者细胞免疫应答有一定程度的恢复。

• conclusion:il-12 can promote the cellular immune response to the chronic hepatitis b virus by the enhancement of ifn-γproduction.

  结论：il-12体外能增强慢性乙型肝炎患者的细胞免疫应答。

• the hope is that these hi genes will produce a cellular immune response to hi and cause the body to make killer cells that are programmed to recognize and destroy cells that are infected with hi.

  希望这种hi基因会产生针对hi病毒的细胞免疫反应，使机体产生杀伤细胞，程序化识别并毁被hi病毒感染的细胞。

• conclusion : cellular immune response in the skin of the mice immunized with uv-attenuated cercariae might play an important role in the protective immunity against challenge infection.

  结论 ： 提示皮肤组织的细胞免疫反应在血吸虫减毒尾蚴免疫的宿主抗攻击感染保护性免疫中起重要作用。

• conclusion: the recombined vaccine can induce specific cellular immune response in vitro and suppress hpv16 positive tc-1 tumor cell growth obviously in vivo.

  结论：该疫苗能激发特异性细胞免疫反应；显着抑制hpv16转化的tc-1肿瘤细胞生长。

• conclusion it is concluded that the recombinant m protein of sars coronavirus could induce both specific humoral and cellular immune response in balb/c mice.

  结论sars病毒重组m蛋白疫苗能诱导balb/c小鼠产生特异性体液免疫和细胞免疫应答。

• aim: to explore the protective effect and cellular immune response of uv-attenuated zs1 strain trophozoites of toxoplasma gondii in mice.

  目的：探讨紫外线减毒弓形虫zs1株在小鼠体内的免疫保护性和细胞免疫反应。

• blood sample was collected, antibody subtypes against hiv were detected, and mice were killed and cellular immune response was examined by elispot at 10 week.

  在第10周采集血清样本进行抗hiv抗体亚型检测，然后处死小鼠检测小鼠的细胞免疫水平。

• the works summarized here cover both the innate and adaptative cellular immune response as well as strategies to overcome them and consequently prevent xenograft rejection.

  这里总结工程覆盖的先天免疫和适应性免疫反应以及克服它们，从而防止异种移植排斥反应的策略。