英汉例句

• the interactions of composite cement material with soil, water, cement grout were analyzed.

  为复合型水泥土的进一步的研究和应用提供理论和试验数据。

• the bending resistance of interlock is strengthened in fair proportion to the strength of cement grout material;

  锁口抗弯能力随着水泥注浆体的强度提高而有所增强；

• in order to monitor the cement grout density accurately and dynamically in grouting practice, a detection instrument incorporating a cr105 photomultiplier tube as optic sensor was designed.

  为了高精度、非接触动态地检测灌浆工程中水泥浆液的密度，采用cr 105型光电倍增管作为感光器件，设计了一种检测装置。

• the effect of polypropylene fibre and polymer latex on dry-shrinkage performance of sanded cement grout is researched.

  考察了聚丙烯纤维和聚合物乳液掺加量对水泥砂浆干缩性能的影响。

• according to the geologic investigation of out patient building of malan mine worker「s hospital the cement grout reinforcement plan is adopted.

  以马兰矿职工医院门诊楼地质勘察资料的分析为依据，确立了采用水泥灌浆的加固方案。

• the study shows:through the grouting material effused modification, the injection rate of cement grout theoretical reached over 90%.

  研究表明：通过灌浆材料增渗改性，水泥砂浆的理论灌入率达到90%以上，半柔性路面材料在应力比为0。

• until now the new technology of waste consolidated fill by cement grout has never been used in china」s mines.

  目前，块石水泥砂浆胶结充填新工艺在我国矿山尚无实际应用先例。

• the wave propagation process in a concrete block (as continuum) made of cement grout under impact loading is numerically simulated by using this code.

  利用该计算程序对沖击载荷下混凝土块体内（连续体情况下）的应力波传播过程进行了数值模拟。

• furthermore, quality process control is put forward to assurance the quality of cement grout injected under slab, whi.

  此外，提出了运用质量过程控制的理念来确保压浆的质量。

• semi-flexible pavement is generally described as open-graded asphalt concrete mixture filled with colorful cement grout and there are advantages of both flexible and rigid pavement.

  彩色半柔性混合料是一种在开级配沥青混合料中填充水泥胶浆而形成的兼具沥青路面与水泥混凝土路面优点的彩色复合路面。

• the study results on mechanical properties of fine cement grout and its calculus, including cohesion, stability, setting time, compressive resistance and impervious strength, etc.

  介绍了细水泥浆液及其结石的物理力学特性（粘度、稳定性、凝结时间、抗压和抗渗强度等）的改性研究成果。