note: please submit a photocopy of the certified true copy of all the above certificates.
备注:请提交以上课程正本文凭的复印文件。
please provide the original or certified true copy by a solicitor in hong kong of the death certificate of the deceased joint holder.
请提供已辞世联名股东的死亡证的正本或经由香港律师证明为真实副本。
concerning documents nr 7 (fax of inspection certificate issued by mr. dochez or sgs before shipment), a certified true copy of fax sent by applicant shall be transmitted to the issuing bank.
有关单证7(装船前由dochez先生orsgs出具检验证书的传真件),开证申请人会将经核準无误的传真副本寄送给开证行。
please provide the original or certified true copy by a solicitor in hong kong of the name change document that contains both before and after the name change and the new identity card or passport.
请提供转名文件(注有更改前及更改后的名称)及已更新转名的新身份证明文件或护照的正本或经由香港律师证明为真实副本。
officially certified true copy of the new business registration application form(s) under the business registration ordinance (obtainable from the business …
公司根据《商业登记规例》登记的申请表正式认证副本,由税务局商业登记署发出;