英汉例句

• Distributors are also seeing an escalating competition. A Chinese company even chartered a plane this month to fly lobsters from Canada to China.

  经销商也感到了正在膨胀的竞争。本月，一家中国公司甚至租用飞机将龙虾从加拿大空运到中国。

• In order to demonstrate to Web services developers how WS-Basic Profile 1.0 can be used to develop interoperable Web services, WS-I chartered a working group to create a sample application.

  为了向Web服务开发者演示如何使用WS - Basic概要文件1.0来开发互操作的Web服务，WS - i特许设立了创建样本应用程序的工作组。

• The company chartered a plane to fly him home for the business meeting.

  公司包了一架飞机把他接回国开商务会议。

• They chartered a bus for the trip.

  为这次旅行他们租了一部公车。

• Cascades Diamond「s management team chartered a new club in the company, the 100 club, to encourage and reinforce these particular behaviors.

  卡斯·卡德鉆石有限公司的管理团队特许在组织建立了一个新的社团，名叫「百分百俱乐部」。

• The holiday-makers chartered a boat to go fishing.

  渡假者租了一艘船去钓鱼。

• The members of the club chartered a plane to take them on holiday to France.

  俱乐部成员包了一架飞机去法国度假。

• The band chartered a Boeing 757 (which Dickinson flew) for its mammoth Somewhere Back in Time tour.

  乐队为其「在某处及时回头」(SomewhereBackInTimetour)全球巡回演会，包下这架波音757飞机(狄金森是飞行员)。

• How shall I explain this to my master? I should have taken greater measures and not chartered a merchant vessel.

  本人怎能向本人的主人解释？本人应该采取更好的措施，而不是像普通商人租一艘船。

• Yesterday, I chartered a sailboat so my family and I could spend a couple of hours out on the waters off Nantucket.

  昨天，我租了一条帆船，这样，我和我的家人就可以离开楠塔基特岛，出海玩几个小时了。

• The holiday - makers chartered a boat to go fishing.

  度假者租了一只船去捕鱼。

• About eight months into our relationship, I took a trip to Key West with my friends and we chartered a boat for the day.

  大约在我们交往的八个月后，我跟朋友去基韦斯特旅行，我们包了一天的船。

• He also showed his initiative when he chartered a yacht, equipped it as a miniature newspaper headquarters, anchored off the coast of Cuba, and led his army of reporters into the field.

  他还显示了他的创新能力。当时，他包租了一条游艇，把装备成一个小型的报社总部，停在古巴海岸边，让他的采访队伍进入战场。

• To do this, they 5 chartered a padded Boeing 727 aircraft, from Zero Gravity Corporation which provides commercial weightless flights to anyone who wants to experience floating in space.

  为了举办这场失重婚礼，他们从失重飞行体验公司那里租了一架机身内壁填了垫料的波音727飞机，该公司专为那些希望体验在太空漂浮感觉的人提供商业失重飞行。

• Ponce DE Leon found a peninsula on the coast of North America, called the new land 」Florida' and chartered a colonizing expedition.

  庞塞·德莱昂在北美海岸发现一个半岛，他给这个半岛命名为佛罗里达，并将这当成了一次殖民探险。

• The United States also has chartered a cruise ship to carry hundreds of Americans out of Lebanon.

  美国还包租一艘游轮把数以百计的美国人撤离黎巴嫩。

• Cardinal DE Bricassart chartered a private plane to Athens.

  德？布里卡撒特红衣大主教获得特许乘坐一架私人飞机去雅典。