英语释义

• inflammation of the gall bladder

片语

calculus cholecystitis结石性胆囊炎

obstructive cholecystitis梗阻性胆囊炎

calculous cholecystitis结石性胆囊炎

Emphysematous cholecystitis气肿性胆囊炎

postoperative cholecystitis术后胆囊炎

chronic cholecystitis慢性胆囊炎

acalculous cholecystitis无结石胆囊炎

cute cholecystitis急性胆囊炎

英汉例句

• objective to investigate the causes, diagnosis and treatment of postoperative acute cholecystitis .

  目的探讨术后急性胆囊炎的病因、诊断方法和治疗。

• they were misdiagnosed easily for acute heart failure, acute abdomen, pulmonary heart disease, angina pectoris, acute arrhythmia, acute cholecystitis and cholelithiasis, toothache and other diseases.

  易误诊为急性心衰、急腹癥、肺心病、心绞痛、急性心律失常、急性胆囊炎胆石癥、牙痛及其它疾病。

• objective to study the diagnosis and treatment of acute gangrenous cholecystitis in senile (patients), so as to decrease complications and lower the mortality rate.

  目的总结老年人急性坏疽性胆囊炎的诊断与治疗，以减少并发癥，降低死亡率。

• objective:to study of differential diagnoses value of thickened-wall gallbladder carcinoma and chronic cholecystitis from ct.

  目的着重探讨ct对厚壁型胆囊癌与慢性胆囊炎的鑒别诊断价值。

• objective to explore the relationship between the psychosocial factors and chronic cholecystitis .

  目的探讨慢性胆囊炎与各种心理社会因素的相关性。

• methods analysis the management processes and results of 320 patients with acute cholecystitis .

  分析320例急性胆囊炎患者的治疗过程及结果。

• results:three out of 44 cases with atrophic cholecystitis were converted to open operation.

  回顾分析腹腔镜治疗老年萎缩性胆囊炎44例患者的临床资料。

• conclusion:interstitial hepatitis can be caused by cholecystitis affecting directly the serosa of liver.

  结论：间质性肝炎可以由胆囊炎直接累及肝被膜引起。

• objective to study the appropriate treatments in acute cholecystitis .

  目的探讨急性胆囊炎的治疗方法。

• though most persons with gallstones are asymptomatic, there may be episodes of acute cholecystitis marked by intense right upper quadrant pain.

  虽然大多数胆石癥病人无临床表现，然而胆囊炎急性发作可致右上腹痛。

• acute cholecystitis must be considered in the differential diagnosis.

  鑒别诊断也必须考虑急性胆囊炎。

• conclusion lidanqing pellet, a safe medication, is effective on chronic cholecystitis with damp and hot accumulate knot including blood stasis.

  结论利胆清微丸对于治疗慢性胆囊炎湿热蕴结兼血瘀证有良好效果，是一种安全有效的药物。

• besides, diabetics , atherosclerosis patient , cholecystitis and pancreatitis patient do not drink the full-cream leben containing candy best , easy to aggravate state of illness otherwise.

  此外，糖尿病人、动脉粥样硬化病人、胆囊炎和胰腺炎病人最好别喝含糖的全脂酸奶，否则容易加重病情。

• laparoscopic surgery for acute cholecystitis were performed in 229 cases, including 219 cases of cholecystectomy, 1 case of cholecystostomy and 9 case being converted to open laparotomy.

  腹腔镜手术治疗急性胆囊炎229例，其中胆囊切除术219例，胆囊造控术1例，中转开腹手术9例。

• this paper presents a summary of the methodology of training the standardized patients(sp) of acute cholecystitis and acute appendicitis and its application in surgical teaching and examination.

  本文总结了我院培训急性胆囊炎和急性阑尾炎两类急腹癥标準化病人的经验，以及在外科教学和考核中的应用情况。

• objective to investigate the causes of cholecystitis after hepatic artery embolization.

  目的探讨肝动脉栓塞后发生胆囊炎的原因。

• objective:to explore the clinical application of laparoscopic partial cholecystectomy in patients with chronic cholecystitis .

  目的：探讨腹腔镜胆囊大部切除术在慢性胆囊炎中的临床应用。