英汉例句

• teprenone is safe and effective in the treatment of chronic superficial gastritis in the elderly.

  替普瑞酮作为一种胃粘膜保护剂，是治疗老年慢性浅表性胃炎的安全、有效的药物。

• conclusion the distribution disciplines of chronic superficial gastritis syndromes intimately connected with onset seasons, but not with hp infection or gastric mucosal erosion.

  结论慢性浅表性胃炎中医证候分布与发病季节关系密切；但证候分布与是否hp感染及是否伴有胃黏膜糜烂无明显关系。

• results: the diagnostic rate in chronic superficial gastritis was(92.86%), the pathologic diagnostic coincidence rate was 92.86%.

  结果：超声对慢性浅表性胃炎检出率为92.86%，与病理诊断符合率为92.86%；

• to probe the meaning of coated tongue cast-off cells cdk4 and cdk6 expression in the patients of chronic superficial gastritis with splenogastric hygropyrexia type by immunocytochemistry method.

  用免疫细胞化学方法，观察慢性浅表性胃炎脾胃湿热证舌苔脱落细胞cdk4和cdk6的表达的意义。

• results 26 cases showed peptic ulcer, 50% of which was duodenal ulcer, 34.6% of which was chronic superficial gastritis and 15.4% was stress ulcer;

  结果消化性溃疡26例，占首位，其中以十二指肠溃疡为兰，占50％，慢性浅表性胃炎占34。

• acute and chronic superficial gastritis might be the cause of bleeding among gastritis.

  最易导致出血的胃炎为急性出血性胃炎和慢性浅表性胃炎。

• objective:to observe the gastric evacuation activity in the cases of chronic superficial gastritis with pi-wei damp-heat.

  目的：观察研究慢性浅表性胃炎脾胃湿热证患者的胃排空功能。

• to master etiology and pathologic changes of chronic superficial gastritis and chronic atrophic gastritis.

  掌握慢性浅表性胃炎和慢住萎缩性胃炎的病因和病变特点。

• objective:to investigate the possible role of protective factor no, sod and pge2 release of chronic superficial gastritis with different types according to the traditional chinese medicine.

  目的：探讨胃黏膜保护因子一氧化氮（no）、超氧化物歧化酶（sod）和前列腺素e2（pge2）在慢性浅表性胃炎中医证型间的变化规律。

• and better effects are often obtained. three proven cases of atrophic gastritis with duodenal bulbar inflammation, acute erosive gastritis and chronic superficial gastritis were listed.

  附治疗萎缩性胃炎合并十二指肠球炎、急性糜烂性胃炎、慢性浅表性胃炎验案三则。

• im occurred more frequently in dysplasia (88%) than in chronic superficial gastritis (13%) and chronic atrophy gastritis(30%) (p0.05).

  im伴不典型增生的比例（88%）高于伴慢性浅表性胃炎（13%）和慢性萎缩性胃炎（30%）（p0.05）。

• objectives to discuss the relationships between distribution disciplines of tcm syndromes of chronic superficial gastritis and onset seasons, hp infection, and gastric mucosal erosion.

  目的探讨慢性浅表性胃炎中医证候分布与发病季节、幽门螺桿菌（hp）感染、胃黏膜糜烂的关系。

• in this paper, the situation of mycotic-carrying presented in stomach of patients with chronic superficial gastritis in 99 cases were reported.

  本文报告99例慢性浅表性胃炎患者胃内真菌带茵情况。

• objective: to investigate the relationship between the cell cycle and exfoliative cells of the tongue fur in the chronic superficial gastritis with spleen-stomach damp-heat (ssdh) syndrome.

  目的：探讨脾胃湿热证慢性浅表性胃炎患者舌苔脱落细胞与细胞周期活动的关系。

• objective to observe the efficacy of teprenone in treatment of chronic superficial gastritis in the elderly.

  目的观察替普瑞酮治疗老年慢性浅表性胃炎疗效。