片语

classical chinese literature teaching中国古代文学教学

classical popular literature古典世俗文学

classical literture古典文学

Back classical Chinese literature回中国古典文学

Chinese Classical Biographic Literature中国古典传记文学研究

Classical Sanskrit literature梵语文学

Classical German Literature古典德文学

Classical Korean Literature古典文学

Classical Chellonese Literature中国古典文学

classical TCM literature医古文

英汉例句

• she is very fond of chinese classical literature and has spent some time reading tang and song poetry, etc.

  她很喜欢中国古典文学，诸如唐诗、宋词等都涉猎过。

• image is an important concept in chinese classical literature theory, and it originates from aesthetic appreciation of classical poetry .

  意象是我国古典文论中一个重要的概念，它来源于对古典诗词的审美，又被大量运用于对古典、现代诗歌的分析中。

• the chinese classical literature is containing simple but profound eastern ecology wisdom, 「 strange stories from a chinese studio」 is a typical example.

  在中国古典文学之中，蕴藏着朴素而深刻的东方生态智慧，《聊斋志异》便是一个典型的例子。

• bixing, belonging to the method of chinese classical literature theory, appears firstly in the book of songs.

  「比兴」概念，属于中国古典文艺理论领域「诗法」的范畴，最早在《诗经》中出现。

• as a result, the literature of ryunosuke akutagawa and chinese classical literature have a deeply relevance.

  可见，芥川文学和中国文学有着很深的关联。

• this chapter explains the theory of industrial cluster and its formation mechanism through reviewing the relevant classical literature domestic and international.

  通过阅读与回顾国内外产业集群相关经典文献，理清了产业集群及其生成机理方面的理论。

• professor lee will give a speech on classical literature in the hall this friday.

  李教授将于本周五在礼堂做古典文学的讲座。

• the poem theory of zhang jie embodies a high theory consciousness, emphasizing the satire tradition of chinese classical literature and the social function of moral cultivation.

  张戒论诗主「情志」，强调传统诗论美刺讽谏的精神与道德教化的社会功能，在对诗歌作品的关注上体现出高度的理论自觉。

• ididn「t understand all the allusion to classical literature in moby dick.

  我不明白《白鲸记》里所有文学典故。

• song lyrics is a rarity in the classical literature of china.

  宋词是我国古典文学中的一朵琦葩。

• blog literature has overturned traditional ideas about literature and value and has broken the mode of production about classical literature and limit of ideology as main stream.

  博客文学颠覆了传统文学观念，打破了传统价值观念，突破了经典文学生产模式和超越了主流意识的束缚。

• marxism and the research of chinese classical literature of the twentieth century have gone through the process of combining, separating and recombining.

  二十世纪的中国学位制度，经历了从无到有、从借鑒西方到实现「中国模式」化发展的曲折历程。

• he has argued for a moral rejuvenation of chinese citizens, insisting that solutions to the problems of modern life can be found in the classical literature and cultural heritage of china.

  他强调中国民众的道德重建，认为从中国文学经典和古代文化遗产中能够找出针对当今社会问题的药方。

• and it」s precisely a silencing of classical literature that milton is attempting to effect here.

  準确的说那是古典文学中缄默的一部分，弥尔顿在这想让人们注意它。

• 「shihchi」 the opening remarks have discussed wind of the words by the taste, this the formation which said to the chinese classical literature taste has had the significant influence.

  《史记》首开了以味论言辞之风，这对中国古典文学滋味说的形成产生了重大影响。