英汉例句

• macular hemorrhage, a clinical sign seen in various kinds of ocular fundus diseases, may cause serious visual disturbance. at present, there has not yet been an effective treatment for the disease.

  黄斑出血是一种见于多种眼底病的临床体征，常造成严重的视功能障碍，目前尚无特效疗法。

• conclusion: there are few reports that demonstrate the significance of a solitary choroidal lesion as the initial clinical sign of cancer of the tail of the pancreas.

  结论：初发临床体征为孤立性脉络膜病灶经证实为胰尾癌的报告鲜见。

• conclusion:the mannequin sign is an easy and sensitive clinical sign in diagnosing lumbar disc herniations with unilateral sciatica pain.

  结论：模特征是诊断伴单侧坐骨神经痛腰椎间盘突出癥的简单、敏感的临床体征。

• conclusion: clinical sign in neonates with this disease can be significantly improved by yunnan white drug and 654 2 externally used, therefore their viability was enhanced.

  结论：云南白药与654-2外用辅助治疗新生儿硬肿癥可明显改善临床体征，提高患儿的生存状况。

• abnormal st segment is related to ischemia, which is a critical clinical sign of myocardial infarction.

  心电图中st段异常与心肌缺血有直接联系，在临床上是预测心肌梗死的重要指标。

• there was no characteristic clinical sign in small bowel tumors; endoscopy and barium series were the main diagnostic methods.

  临床癥状无特异性，内镜和消化道钡餐是主要诊断手段。

• bone pain and other clinical sign decreases a…

  骨痛等临床癥状减轻或消失。

• the clinical sign of delay healing shown blister or ecchymosis on distal part of skin flap.

  延尺愈合的皮瓣远端有水泡或瘀斑。

• endothelial cells are the main target of classical swine fever virus during infection, and extensive hemorrhage is the most typical clinical sign of classical swine fever.

  内皮细胞的猪瘟病毒在感染过程中的主要目标，并广泛出血是最典型的的猪瘟临床癥状。

• bone pain and other clinical sign decreases and diminishes.

  骨痛等临床癥状减轻或消失。

• monitoring must not concentrate either on one clinical sign or one measured parameter.

  监测不必专注于一个临床癥状或一个测量参数。

• conclusion cataract incidence of dm was higher. when cataract was single clinical sign in family members of dm, molecular analysis is of direct diagnostic value to dm.

  结论dm的白内障发病率较高，在dm家系中，当白内障是dm唯一临床体征时，分子检测有直接诊断dm的作用。