英语释义

• providing privacy or seclusion;

  "the cloistered academic world of books"

  "sat close together in the sequestered pergola"

  "sitting under the reclusive calm of a shade tree"

  "a secluded romantic spot"

• of communal life sequestered from the world under religious vows

片语

A cloistered life的翻译是一个出家

my long forgotten cloistered sleep梶浦由记

cloistered gardens回廊环绕的花园

cloistered virtue与外界隔绝的美德

enclosed附上（enclose的过去式和过去分词）

reclusive隐居的；隐遁的

英汉例句

• that「s bad news for the bevy of international oil firms that have set up shop in the cloistered north african nation over the years, most notably eni, the italian oil giant.

  许多国际石油企业耗费数年之功，才在这个闭塞的北非国家建立了分支机构，其中最值得注意的是意大利的石油巨头埃尼集团（eni）。对于这些公司来说，利比亚的动乱实在是个坏消息。

• he uses his imagination to describe his mother」s feelings as a banker「s wife after years cloistered in a netherworld.

  他展开想象的翅膀，描绘了他母亲经历了数年下层社会的隐匿生活，再成为一个银行家妻子的感受。

• until those doors open, the wakhan and its people will probably remain cloistered in their world of wind and ice, as they have for centuries.

  除非实行对外开放，否则wakhan和住在那里的人们将继续这种过了几个世纪的与世隔绝，与风雪为伴的艰苦生活。

• opening up to foreign rivals is, of course, an excellent way to foster competition in cloistered domestic industries.

  向别国竞争对手开放市场，无疑是一项良好的举措，有利于加强封闭的国内产业的竞争力。

• their memories will likely be of a cloistered regime whose privilege and wealth was increasingly reserved for a small circle of gaddafi loyalists and relatives.

  利比亚人的记忆恍如隔世，国家大部分的特权和财富都高度集中在以卡扎菲亲信和亲戚为首的小圈子内。

• yet as an outsider in the sometimes cloistered world of economics, minsky」s influence was, until recently, limited.

  然而，作为有时是与世隔绝的经济学世界的局外人，直到最近，明斯基的影响力都是有限的。

• there may be someone on earth —a cloistered abbess, perhaps, or a taliban soldier in a particularly remote post —who has yet to learn that high school musical 3 opened last friday.

  大概只有隐居的女修道院长和遥远的海报上的塔利班士兵才不知道歌舞青春3在上周五上映了吧。

• when photographer rian dundon visited the notoriously cloistered nation, he fell in with some of the young people in the country「s largest city, rangoon.

  摄影记者riandundon采访这个藏在幕后名声不佳的国家时，在最大城市仰光遇到了这些年轻人。

• literature is not a game for the cloistered elect.literature is as old as speech.it grew out of human need for it and it has not changed except to become more needed.

  斯坦贝克在斯德哥尔摩的受奖演讲中，回应了对他的批评：「文学不是与世隔绝选出来的游戏，文学跟说话一样古老，他因为人们需要而产生，除了变得更加需要，不会有其它改变。」

• but here is not some cloistered tourist playpen but an entire city racing round on visionaryesque electric motorbikes that intermingle with horse and carts, bicycles or plain old cars.

  但那并不是用栏桿围起来供游客乘坐的电动车，而是满大街跑着的电动自行车，它们混杂在马匹，大车，自行车和老旧的汽车当中。

• the difference is that most of google’s novel ideas come from people embedded in the company’s core operations rather than cloistered in a stand-alone brains trust.

  区别在于，谷歌多数奇思妙想，都来自其核心业务的团队成员，而非隐居在独立智囊团中的「世外高人」。

• perhaps, most importantly, they had traded family compounds and regular exposure to the equatorial sun for cloistered high-rise apartments.

  最重要的可能是，他们需要从暴露在赤道阳光下的住所和活动场所迁到火柴盒似的高层建筑物内。

• i, too, belonged to an inbred and wealthy men’s club cloistered behind walls and disdaining modernity.

  我也曾经接触过一个内部通婚的富人俱乐部，他们与世隔绝并且对现代性不屑一顾。

• shougang, which keeps its chinese managers cloistered away from the news media, has generally responded to such statements with silence.

  对于这番表示，一贯拒绝中方管理人员在新闻媒体上抛头露面的首钢公司以沉默作为回应。

• opening up to foreign rivals is, of course, an excellent way to foster competition in cloistered domestic industries.

  朝外国的竞争对手开放，当然，是一个很好的培育本土工业竞争力的方法。

• they defend the pore by gluing themselves to intruders, blocking the entrance and protecting the younger, fertile insects cloistered within.

  为了守卫气孔，这些年老雌性蚜虫会用粘腊将自己和入侵者们黏在一起，封堵入口以保护虫瘿内的幼虫及可繁殖蚜虫。

• north koreans are by and large hungry, oppressed, cloistered and treated as infants.

  朝鲜人基本上是饑饿而又受压迫的；他们大多与世隔绝，而且被人当作幼儿对待。

• it takes an age to walk from the tower to the enormous dining hall at the far end of a cloistered quadrangle.

  从塔楼到四角庭院尽头的大型餐厅需要很长的时间。

• we will never be virtuous simply because we cloistered ourselves or segregated ourselves from any temptation.

  我们永远不会非常善良仅仅因为我们与世隔绝,或是把我们和诱惑分离。

• lookahead, cloistered modifiers, conditional sections, named characters, they」re all there.

  look ahead、cloistered modifiers、conditionalsections、namedcharacters,所有的东西都被提到了。

相似词

aloofad 远离；避开地

remote远程

isolated使……孤立；使……分离；将……剔出（isolate 的过去式和过去分词）

insular孤立的；与世隔绝的；海岛的；岛民的

reclusive隐居的；隐遁的

recluse隐居的

apart分离的；与众不同的

claustral修道院的；隐遁的

hermetic炼金术士

monastic僧侣；修道士

cloistral修道院的；遁世的；孤独的

monachal出家的；修道院的

concealed隐蔽的

sheltered庇护（shelter的过去分词）

secluded隔绝（seclude的过去式）

hidden隐藏的

sequestered隐蔽的，与世隔绝的；僻静的

solitary独居者；隐士

shielded隔离的；屏蔽了的；防护的；铠装的

private（场所）清静的；（人）不愿吐露心思的，内向的