英汉例句

• one of mr. yergin「s closing arguments focuses on the importance of thinking seriously about one energy source that 「has the potential to have the biggest impact of all.」

  尤金的结论聚焦于思考一种能对所有能源产生潜在巨大影响力的资源上。

• the sullen, vacant prosecutor submits her closing arguments on a floppy disk; the bullying detective bristles with bravado but cannot look mr zú?iga in the eye.

  面色阴沉无所事事的起诉人用u盘递交结案陈词。盛气凌人的侦探虚张声势，腰板笔直，却无法直视祖尼格的双眼。

• he had been contrite and compliant for much of the trial, but during closing arguments in november he changed tack, rejecting the court and demanding to be let go.

  他一直是悔罪的态度并服从大多数的审判，但是在11月份的终结辩论中，拒绝出庭并要求无罪释放。

• as clumsy as he was in his role as lawyer, he brought unvarnished outrage to his closing arguments last week.

  作为律师，他的表现还是相当拙劣的，但是上周在做最终陈述的时候，他还是毫无掩饰的表示了自己的愤怒。

• prosecution and defense lawyers are expected to deliver closing arguments next week.

  下周控辩双方律师将进行结案陈词。 。

• jurors hear closing arguments today, after nearly six weeks and 49 witnesses.

  在将近持续六周对49名目击证人的调查后，陪审团今天听取结案辩论。

• the first trial at cambodia」s khmer rouge tribunal is entering its final week, with lawyers giving closing arguments after months of testimony.

  柬埔寨红色高棉法庭对杜赫的第一次审判进入最后一周，律师对数月的证据取证进行了诉讼终结。