英语释义

• overly sweet

片语

tired疲倦；对…腻烦（tire的过去分词形式）

harassed疲惫焦虑的，疲惫不堪的

英汉例句

• and the cloying perfumes of spring.

  春天的香气令他们厌烦…

• coils of incense hung from the roof fill the crimson and goldrooms with a cloying smoke.

  以深红和金为主色调的屋子里屋顶上挂满了盘香，盘香的味道充斥了整个庙宇。

• encountered in the reality of love, is not cloying sweet, is bitter bitterness, and i「m more eager to plain.

  现实中遇到的爱情，不是甜的发腻，就是苦得心酸，而我更渴望平平淡淡。

• she criticized what she described as the film」s cloying sentimentality .

  她批评这部影片如她所说的令人倒胃口的伤感情调。

• unlike mr bush, who looked into vladimir putin’s eyes and got 「a sense of his soul」, mr obama was not gulled into giving russian leaders cloying praise.

  布什从普金眼中看出「心灵的感知力」，奥巴马并不像他一样，对俄罗斯首领大放奉承之辞。

• st-germain — which quietly began enlivening cocktails in 2007 before becoming ubiquitous — has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.

  圣日耳曼，在如此普及之前的2007年就开始悄无声息地刺激鸡尾酒行业。它以淡雅，如花的滋味但又无荔枝马蒂尼的浓郁赢得了众多粉丝。

• at night, when the sea breeze isn't blowing inland, juan-les-pins smells faintly like north africa, a combination of diesel, dust, cooking oil and cloying flowers.

  到了夜里，海风不再吹向内陆的方向，瑞昂莱潘的味道变得像北非一般令人晕眩，混杂着柴油、尘土、食用油和甜得发腻的花香。

• these constructs soon become cloying and distracting.

  这些东西很快就变得倒胃口，令人心神不宁。

• abundant and distinctive flavors of fresh strawberries and ripe cherries without the cloying sweetness of an average rose wine .

  有着丰富而又与众不同的新鲜草莓和成熟樱桃的香味，但是又没有一般桃红酒的腻人的甜。