英汉例句

• 「Chinese airlines are the biggest beneficiaries of [yuan] appreciation, 」 says CLSA Asia-Pacific Markets in a June 21 report.

  里昂证券亚太区市场（CLSAAsia-PacificMarkets）在6月21日的报告中说，中国的航空公司是（人民币）升值的最大获益者。

• Chinese manufacturing activity in December posted its second lowest reading since 2004, when CLSA Asia-Pacific Markets began its survey.

  12月份中国制造业活动指标创下里昂证券亚太区市场（CLSAAsia-PacificMarkets）于2004年开始此项调查以来的次低水平。

• CLSA Asia-Pacific Markets is widely recognised as a leader in brokerage and investment banking services.

  里昂信贷亚洲证券部（CLSA）CLSA在证券和投资银行服务领域享有很高声誉。

• Goldman Sachs Group Inc. , UBS AG and CLSA Asia-Pacific Markets are the only foreign firms that have underwritten local share sales.

  高曼萨克斯团体公司，瑞士联合银行AG和CLSA亚太市场是已经签名于下地方部份售卖的唯一外国的公司。

• Earnings growth in non-Japan Asia will likely come in at 4 3% for the year, according to CLSA Asia-Pacific Markets.

  据里昂证券亚太区市场（CLSAAsia-PacificMarkets），剔除日本之外的亚洲地区今年的收益增幅也许会达到4

• Shipping of raw materials now accounts for 13% of the price of rolled steel used in car bodies, estimates CLSA Asia-Pacific Markets.

  据里昂证券亚太市场预计，车体使用的轧辊钢其原材料价格目前已占到轧辊钢价格的13%。

• Andy Rothman is the Shanghai-based China macro strategist for CLSA Asia-Pacific Markets

  本文作者是里昂证券（CLSA）亚太市场部驻上海中国宏观策略师

• The result is that 「controls will have to tighten, 」 says Russell Napier, a strategist with CLSA Asia-Pacific Markets.

  里昂证券亚太区市场（CLSAAsia-PacificMarkets）策略师纳比尔（RussellNapier）认为，结果是控制将不得不收紧。