An alternative is to encode the file content using base 64-bit encoding and post that encoded content with the original HTTP post that created the CMIS document.
一种替代方法是用基础64位编码方法对文件内容进行编码，再用创建CMIS文档的原始HTTPPOST发布已编码的内容。
The first and most obvious is to allow the source file structure to also be a CMIS system.
第一个、也是最明显的一个是，允许源文件结构也充当一个CMIS系统。
This content type is a way to define relationships between CMIS objects (see figure 3).
这个内容类型是用来定义CM IS对象间关系的方法(见图3)。
After you have the location of the CMIS repository saved in the plug-in, you can double-click the repository to begin to explore its content.
当您将CMIS知识库的地址保存在插件中后，您可以双击知识库开始对其内容进行探索。
Please always test with at least two compliant repositories to make sure that you are Oasis CMIS specification compliant.
请总是使用至少两个兼容存储库进行测试，以确保遵循OasisCMIS规范。
The service document is an XML document whose format is defined by the Atom publishing protocol and that has been extended by the CMIS standard.
服务文档是一个XML文档，它的格式由Atom发布协议定义，并已由CMIS标準进行扩展。
So however you set up the property definitions in your target CMIS repository, this code will try to make it work.
因此，不管您在目标CMIS存储库中如何设置属性定义，这个代码将尝试使其有效。
It lists the CMIS repositories managed by that server.
它列出由服务器管理的CMIS知识库。
In this step, you need to create the document in the target repository with a list of properties that you must set for the CMIS repository to know what exactly to create.
在这个步骤中，您需要使用一列属性在目标存储库中创建一个文档，这些属性必须设置，以便CMIS存储库确切知道要创建什么。
This article is about a client-side library for working with CMIS repositories from Python called cmislib.
本文介绍一个用于从Python处理CMIS 存储库的客户端库，叫做cmislib。
Now you「ve seen how easy it is to script complex operations against ECM repositories in a way that is compatible with all repositories that are CMIS compliant.
现在您已经看到，以一种与所有CM IS兼容库兼容的方法来编写针对ECM存储库的复杂操作脚本有多么简单！
A note about type definitions and IDs: Object type definitions in CMIS include a unique id that identifies the type as well as a more user-friendly display name.
一个关于类型定义和ID的注意事项：CM IS中的对象类型定义包含一个惟一的ID，用于标识该类型以及一个更用户友好的显示名。
In these files, you can set the type used to create the CMIS folder or document.
在这些文件中，您可以设置用于创建CMIS文件夹或者文档的类型。
The two most important CMIS types are the folder and document types because that is where most of the content is.
最重要的两个CMIS类型是文件夹和文档类型，因为其中含有大多数的内容。
When you build a CMIS client or tool, remember it is virtually impossible to build a truly compatible CMIS client if you only test with one repository.
构建CMIS客户端或工具时要记住一点：如果只使用一个存储库进行测试，要构建一个与CMIS真正兼容的客户端几乎是不可能的。
If you already know SQL, then it will be easy for you to query a CMIS repository.
如果您已经了解SQL，那么对您来说查询CMIS知识库将非常容易。
The query language of CMIS is a subset of SQL-92 (ISO/IEC 9075: 1992 – Database Language SQL) with a few extensions.
CMIS的查询语言是有一定拓展的SQL-92 (ISO/IEC 9075: 1992 –DatabaseLanguageSQL)的子集。
So when I talk about CMIS repositories, by definition, I also often talk about these systems.
因此，当我谈论CMIS存储库时，从定义上来说，我谈论的往往也是这些系统。
This parameter has the effect of checking out the newly created document in the CMIS repository.
这个参数用于签出 CMIS知识库中新建的文档。
You can add folders to a CMIS repository by right-clicking a folder and entering the name of the new folder, as in the window shown in figure 10.
通过右键单击文件夹，输入新文件夹的名称，您可以将文件夹添加到CMIS知识库中，如图10中窗口所示。
The CMIS specification also defines a set of a few dozen content services to access this content (see figure 5).
CMIS规范也定义了一系列的内容服务来访问这一内容（见图5）。
The other options, what CMIS document and folder types to use and how to handle CMIS properties, can be changed by a developer.
另一些选项，比如使用什么CMIS文档和文件夹类型，以及如何处理cmis属性，可以由开发人员进行修改。
Next, you need to get the URL for that server」s CMIS service document and the user ID and password if the server is secured, which usually means contacting the content management administrator.
接下来，您需要获取服务器的CM IS服务文档的URL，如果服务器加密，那么还需要用户ID和密码，这通常意味着要联系内容管理管理员。
The format of the service document is part of the CMIS specification’s REST binding.
服务文档的格式是CMIS规范的REST绑定的一部分。