英汉例句

• Up to now, power supply in Sichuan recovers steadily, and coal storage in major power plants has begun to increase, and oil product stocks remain stable.

  目前，四川地区用电负荷稳步提高，重点电厂存煤回升，成品油库存保持稳定。

• The three-dimensional dynamic information management system of the coal storage in the coalmine developed with this method indicates that the method is feasible and practical.

  运用该方法开发了「矿山储煤场三维动态管理信息系统」，说明了其可行性与实用性。

• And at present ports, power plant and other parties coal storage highs, short-term inside demand leveled off, therefore the domestic prices won't befuddled, but high wandering.

  而目前港口、电厂等各方煤炭库存处于高位，短期内需求平稳，所以国内煤价不会大起大落，而是高位徘徊。

• Combining engineering example with coal storage bunker, introduced slide form construction technology in detail.

  结合潘二矿储煤仓工程实例，详细介绍了筒仓滑模施工技术。

• With the ever-increasing enhancement of environmental protection requirement, to build large-scale indoor coal storage bin is a tendency in future design of the coking plant.

  随着环境保护要求的日益提高，建设室内大型贮煤槽将是焦化厂今后设计的一种趋向。

• Additionally, mechanics characteristics of the large coal storage are analyzed, and its internal forces and deformations under various engineering conditions are calculated.

  简要分析大型储煤场的受力特性及各种工况组合下的内力、变形计算。

• This kind of device employs advanced laser scanning measuring technique, which can measure automatically the coal storage in the open coal yard without necessity of shaping coal pile beforehand.

  它采用先进的激光扫描测量技术，可以在不对煤堆进行事先整形的情况下自动测量出大型露天煤场的存煤量。

• Based on practical engineering background, the string-bow pre-stressed latticed shell structure is proposed and applied to large-span indoor coal storage yard design for the first time.

  结合实际工程背景，提出了新颖的弦弓式预应力柱面网壳结构，并应用于大跨度电厂干煤棚结构中。

• The storage yard drainage shall have two independent networks, a perimetral to drain the coal storage yards retaining solids and preventing the entrance of runoff waters to the storage yards.

  存放场地排水应有两个独立的网络，作为外圈用于存煤场地的排水，挡护固体并防止地表水流入存煤场。

• One of the reasons is that there is still not a practical and accurate method to measure the coal storage (or mill load) of the mill.

  原因之一就是至今还没有一种实用、準确的方法对磨煤机内的存煤量(磨负荷)进行测量。