英汉例句

• many colleges and universities hold visiting days that offer a chance to attend classes and stay overnight; sort of a test drive.

  许多学院和大学都举行访问日，在访问日中，学校提供参加课程和过夜的机会，这就像买车试驾一样。

• of course, colleges and universities have discovered online learning themselves.

  当然，学院和大学自己也开发了在线教育。

• many colleges and universities operate stations that are also licensed by the f.c. c but do not sell advertising.

  很多学院和大学管理也管理那些在联邦传播委员会注册的电台但是并不出售广告时段。

• there should be an option in all colleges and universities to have an undeclared major.

  所有的专科学校和综合性大学中没被申报的专业对于他们来说是一个选择。

• at colleges and universities across the country, these programs compete with one another for students and resources.

  纵观国内的学院和大学，这些项目互相竞争学生和资源。

• so rational youngsters are turning to delaying tactics, and sixth-form colleges and universities are seeing a boom in demand.

  所以许多理性的青年都转而采取拖延战术，同时六年制的学院和大学将出现需求高峰。

• it is time for colleges and universities to rethink their business models, cut cost, and restructure the tuitions to affordable levels.

  现在该是高等专科学校和大学重新考虑它们的商业模式、降低成本，并把学费调整到不甚昂贵的水平的时候了。

• for the first time, all independent fee-paying schools, colleges and universities that want to accept international students to study with them now need a licence to do so.

  有史以来的第一次，现在所有私立收取费用的学校，学院及大学若想要招收国际学生到校学习，他们就需要首先获取政府的批準。

• this is where the most elite colleges and universities are located, and where the top financial firms are concentrated.

  在这个势力范围内，有最精英的学院和大学，并集中了顶级的金融公司。

• try telling that to the many colleges and universities that have recently established special programs to help students with asperger syndrome and other autism spectrum disorders.

  那就告诉告诉你吧，最近许多大学和学院都成立了专项计划以帮助患有亚斯伯格综合癥和其他自闭癥候群障碍的学生们。

• according to the centre on budget and policy priorities, a think-tank, at least 39 states have decreased their funding for public colleges and universities or increased their tuition charges.

  据智库预算和优先政策中心称，至少39个州已经削减了它们对公立学院和大学的资助或增加了它们的学费。

• colleges and universities took on ambitious construction projects and built new libraries, gyms, and sporting venues, that added no value to the education of students.

  学院和大学开启了雄心勃勃的建设项目，新建图书馆，体育馆和体育场，这些并没有为学生的教育做出贡献。

• if you have an undergraduate degree in education, online programs in esl/bilingual/tesol are available through many colleges and universities that offer online programs.

  如果你持有大学肄业证书，就可以通过参加由多所大学提供的在线英语/双语课程培训来获得讲师证书。

• many colleges and universities operate stations that are also licensed by the f.c.c but do not sell advertising.

  许多学院和大学经营的广播电台也由f.c.c批準但不做广告业务。