英语释义

• a sepulchral vault or other structure having recesses in the walls to receive cinerary urns

• a niche for a funeral urn containing the ashes of the cremated dead

片语

columbarium park灵灰安置所纪念公园

Columbarium construction骨灰龛的构造

columbarium-columbaria骨灰盒安置所

columbarium niche详细翻译

Columbarium Project骨灰箱工程照片

英汉例句

• hence, is that columbarium set up by the government or private?

  那骨灰龛场是政府经营的还是私营的？

• deposited at a government crematorium or columbarium either permanently or for such period as may be stipulated by the council.

  永久地或在该局所规定的期限内存放于政府火葬场或灵灰安置所。

• the new columbarium establishes a new landmark in the surroundings as it satisfies the need of enlargement the cemetery.

  新的骨灰龛满足了墓园扩建的需求，同时也成为了周围环境里的一个新地碑。

• where is the best place to build columbarium in hong kong?

  香港那里最合适兴建骨灰龛场?。

• about 600 laypeople and nuns attended a memorial service last weekend for remains of revered figures moved to a newly-built columbarium in wenzhou diocese, eastern zhejiang province.

  华东浙江省温州教区的「公开」团体在永嘉铎区马岙村五台山修建的骨灰堂第一期竣工，迁移了原葬于山顶上的已亡神职人员遗骸，并在十一月炼灵月前夕首次举行追思纪念会。

• do you agree with regulating private columbarium strictly? (if no, please go to q. 12)

  你赞成严格规管私营骨灰龛场吗？ （如果答不，请跳往题12）

• do you think columbarium will affect your life? (if no, please go to q. 9)

  你认为骨灰龛场会影响你的生活吗？（如果答不，请跳往题9）

• supply of columbarium in hong kong, what do you think?

  请问你对香港的骨灰龛场供应有何意见?。

• the surface that encloses the columbarium is set back from its fa?ade allowing a window box with enough space to place flowerplots, not only for small plants, but for all kind of flowers .

  骨灰龛的表面从立面向后退缩了一些距离，让每个窗格都有足够的空间来种花，这里不仅能种小型植物，而是可以种多种花卉植物。

• shun tak holdings, run by a casino-magnate, stanley ho, is constructing a columbarium that will provide around 50,000 niches.

  信德集团,由casino-magnate何鸿燊,正在建设一个可以大约有50000个位置的骨灰堂。

• do you have any suggestion to improve the lack of columbarium supply in hong kong?

  就香港的骨灰龛场供应短缺问题， 请问你有任何建议去改善吗?。

• what is your affordable price for a columbarium ash grave in hong kong?

  请问你能在香港内负担的骨灰位合理港币价格是多少?。

• do you agree columbarium in hong kong has keep in tidy place?

  请问你同意骨灰龛场内的地方必须整洁吗?。

• the three rows of columbarium have the same geometry, despite the different material used in each one.

  三行骨灰龛使用的材料不同，但几何形状都是一样的。