英语释义

• food that is simply prepared and gives a sense of wellbeing; typically food with a high sugar or carbohydrate content that is associated with childhood or with home cooking

片语

Comfort Food Fix好食保健

philly comfort food平面广告设计

Eating comfort food吃爽心美食

food package comfort食品包装舒适性

英汉例句

• complimentary wireless high-speed internet access is available, and our cozy comfort food restaurant offers breakfast, lunch, dinner and late-night american dining.

  免费无线高速因特网接入是可用的，而我们的温馨舒适的餐厅提供早餐，午餐，晚餐和深夜，美国形形色色的人。

• there「s something about comfort food that makes a bad day feel all better.

  有一些安慰食物可以让你在糟糕的一天恢复好心情。

• we know that we often turn to comfort food (chocolate, sweets, etc.) when we encounter stress or depression in social situations.

  当我们在社会情况中遇到压力或压抑时，我们知道我们经常求助于方便的食品（巧克力、糖，等等）。

• most of us seek familiarity and security when under threat, whether comfort food or a cozy bed.

  当遇到威胁时，我们大多会去寻求熟悉和安全，无论是食物还是温床。

• the most fundamental mechanism to explain this stress effect is that comfort food is, well, comforting.

  这种压力效应背后的最基本机制，在于安慰食物真的让人感到安慰。

• a case of the sads is often best addressed with a bowl of ice cream, a bag of cheetos or whatever is the comfort food of your choice.

  如果情绪低落，可能你认为最好的解决方法就是吃掉一大桶冰欺凌，一包奇多，或任何你觉得可以抚慰你心灵的食物。

• for instance, you could toss out a question like, 「what’s the best comfort food when you’re depressed?」 or 「what was the best screen kiss ever delivered in a movie?」

  比如，你可以提出这样一个问题，「你们情绪低落的时候最好的食物是什么」或者「电影里面最好的一个吻是哪个？」

• the sight or aroma of a childhood comfort food can release in the brain the same chemicals involved in tasting these foods (mind-tasting again).

  当你看到或闻到童年吃过的食物时，大脑会释放出和真正品尝这些食物时相同的化学物质（又是臆想美味）。

• executives who insist that all we want is comfort food because that」s all they know how to cook are missing our appetite for variety, for surprise, for something we「ve never seen.

  主管们坚持认为我们喜欢轻松的电影，因为他们只会制造这样的电影，他们忽略了我们想要尝试不同题材的，充满惊奇的，从没见过的电影。

• put simply: could comfort food translate into feelings of financial security?

  简单地说：令人舒服的食物是否可以转换为财务上的安全感？

• if you」re worried about an upcoming event or stewing over a conflict, for instance, you may focus on eating comfort food instead of dealing with the painful situation.

  例如，如果对即将发生的事情担心焦虑或者对一次沖突坐卧不宁时，你可能就会把精力集中到爽心的食物上，而不愿去处理那些令人痛苦的情境。

• studies at the institute of psychology in austria found pressure at work leads to gorging on comfort food like chocolate and chips.

  心理学研究学院在奥地利发现工作压力导致舒适性食品巧克力和薯片的需求量上升。