英汉例句

• The City library has three signs at the same time: the sort sign and the property sign of the common character and the region sign of the individual character.

  城市公共图书馆同时具有三个标识符号：共性的属类符号和属性符号、个性的属地符号。

• This paper sums up the common character of the concept of many integrals, abstracts the concept of Riemann integral and gives the integral conditions of the Riemann integral.

  分析了诸多积分概念的共性，抽象出黎曼积分的定义，给出了黎曼可积的条件。

• Muhu rock wool particularly has such common character of rock wool.

  慕湖巖棉更具备巖棉的这一共性。

• The quest USES this common character to display the value and its fault.

  探索性少年小说用这一共同特征展示着它的价值与偏失。

• Competition is the common character of market economy.

  竞争是市场经济的一般特征。

• The combination of knowledge and economy is the common character of economy in any times. It can「t be concluded to be knowledge economy.

  知识和经济的结合是任何时代经济的共同特征，单纯以知识作为经济的基础这一点不能断定就是知识经济。

• This thesis first makes a brief introduction of modern SSS, which acts as the purpose model of our reform and whose common character and principles may guide our reform.

  本文首先对现代意义上的社会保障作了简要的介绍，作为我国农村社会保障改革的最终目标模式，其共性特征与原则具有普遍的指导意义。

• Radical character searching method, with a history of over 2000 years, is the most common character searching method for dictionaries and word books.

  部首检字法是辞书、字典最常用的检字法，经过两千多年的发展，其拥有其它检字法不可比拟的优点，但是至今仍没有完全规范化和标準化。

• Modern drama is different with the new patter Qu, but we can find some common character in some words of song.

  现代的戏曲多与新体曲相异，而一些歌词还具有与新体曲相近的格律特征。

• Generalization is aimed at the essential attribute and common character of mathematics object, generalization has such character as duality, process, and gradation.

  概括针对数学对象的本质属性和共同特征，具有两重性、过程性、层次性的特点。

• The group portrait of 「play-looker」 is the common character in Lu Xun」s novel, and the dual structure of 「looks」 and 「being looked」 which deduced by them is the basic subject pattern.

  「看客」是鲁迅小说中常见的人物群像，由此衍生出的「看」与「被看」二元结构是其基本主题模式。

• It also has the ability to recognise common character letter sequences.

  它也有能力表扬信件序列共性。

• We introduce in brief the common character of large-scale systems and two representative viewpoints of large-scale systems definition.

  简要介绍了大系统的一般特点和两种比较有代表性的大系统定义观点。

• Objectives: to understand the common character of large scale atmospheric dynamics and oceanic dynamics.

  教学目的：掌握大尺度大气动力学和海洋动力学的共性规律。

• However, a common character of these systems is the existence of noises, and data loss.

  然而，这些系统一个共同特点是在整个数据传输中存在着大量的噪声、和数据损失。

• During our work in Africa, 355 cases of tropical tuberculosis among black patients, their common character and short-course regimen were observed within a half year.

  在非洲医疗工作期间半年内观察了355例热带黑人结核病患者的一般特征和短程疗法。

• RESULTS: AGM-derived and bone marrow(BM)-derived stromal cells were similar in morphology and phenotype, and had common character of stromal cells.

  结果：小鼠AGM和骨髓基质细胞在形态及表型上基本相似，均符合基质细胞的特征。

• The common character of human tumor is genomic instability.

  基因组不稳定是人类肿瘤的特征。