英汉例句

• we stay in southern africa for this next peculiarity as we focus in on the world’s only sovereign state to be completely surrounded by one other state, namely south africa.

  同样是在非洲南部，来看下面这个奇怪的国界——让我们聚焦于这个世界上唯一一个被另一个国家——南非——包围着，却有独立主权的国家。

• the northern arctic regions are ice-covered sea, almost completely surrounded by land. the pole itself is in deep water.

  北极的北部极地是冰封的海域，它几乎完全为陆地所包围，磁极本身位于深海。

• the largest land areas of the earth are called continents. they are nearly or completely surrounded by oceans.

  地球的最大的陆地区域叫做大陆。它们几乎，或全部被海洋所包围。

• apart from the vatican city (whose development followed a different course), it is the only one which is completely surrounded by one other country.

  除了梵蒂冈（它的发展有不同的路程），圣马力诺是仅有的一个被其他国家围绕的国家。

• in encapsulation, the electrical or electronic componen is surrounded or enclosed by a material, and the entire assembly need not be completely surrounded potting is similar to encapsulation;

  正在启拆，电器或电子身分困绕或启闭的原料，战全部年夜会出必要完备困绕盆栽相似启拆；

• because now, every molecule, every cs2 molecule, is completely surrounded by acetone.

  因为现在，每个分子，每个cs2分子，完全被丙酮包围。

• any body left anywhere on long island is by definition going to be near a body of water since long island is, well, a long island completely surrounded by water.

  把任何人丢在长岛随便某处，都会遇到一池水，毕竟长岛就是一个被水围绕的长长的岛。

• i was now in uzbekistan「s fergana valley, 8, 500 sq miles of farmland, which while completely surrounded by mountains, is as level as a snooker table. why would i need brakes?

  现在我已经到了乌兹别克斯坦的费尔干纳盆地（ferganavalley），8500平方英里的农田完全被群山包围，地面像桌球台一般平整，我还要剎车干什么呢？

• the results indicated that the working area is completely surrounded by the high-pressure gas and the discharge happens in the gas.

  结果表明，液中喷气电火花加工放电瞬间加工区域是处于气体包围中的。

• a tag is said to be nested when it is completely surrounded by another tag:no special setup or coding is required to put one tag within another.

  当一个标记完全被另一个标记包围时，就说它是嵌套的。将一个标记置于另一 个标记之内无需特殊的设置或编码。

• although a sovereign nation, it is strongly dependent on italy, by which it has been completely surrounded since that country「s unification in the 19th century.

  它虽然是一个主权国家，但是它很大程度依赖于意大利，它在19世纪统一后整个国家被意大利围绕着。

• the two countries also aim to resolve the decades-old problem of border demarcation and 」enclaves" in each other」s countries: tiny patches of land completely surrounded by the other country.

  印度和孟加拉还打算解决困扰了几十年的边界划定和双方都有的飞地问题。 所谓的飞地就是本国的小块土地完全在另一个国家的领土内。

• san marino, in case you「ve forgotten, is a micro-nation in the apennines, completely surrounded by italy.

  但别忘了，人口只有3万的圣马力诺是亚平宁半岛上的一个微型国家，国土为意大利所包围。

• an island is land completely surrounded by water; earth has countless islands, ranging from greenland, the biggest one, to tiny spots of land are only a few meters wide.

  所谓岛屿，就是一块四面环水的陆地，地球上有无数的岛屿，从最大的格陵兰到只有几米宽的小块陆地不等。

• they went to the city and made for the king」s treasury, which was completely surrounded by guards.

  两个人进城，来到了由侍卫严密把守的国王宝库。