英语释义

• following as a consequence;

  "an excessive growth of bureaucracy, with related problems"

  "snags incidental to the changeover in management"

• an event or situation that happens at the same time as or in connection with another

片语

concomitant change伴随的变化

concomitant deviation伴随离差

concomitant action合并诉讼

codependent互相依赖的；共存的

accompanied伴随的；相伴的

concomitant factor伴随因子

concomitant changing伴随的变化

concomitant fertilizer伴肥

concomitant a伴随的

concomitant variable协变数

concomitant variates伴随变量

accompaniment伴奏；伴随物

英汉例句

• this says that computers double in power roughly every two years—an increase of more than 30 times over the course of a decade, with concomitant reductions in cost.

  摩尔定律内容是每两年计算机的处理能力增加一倍（準确说是18个月翻一倍-译者）——即十年增加30多倍，同时伴随着成本的降低。

• the violence reflects an increasingly fraught struggle between the buganda authorities and the ugandan government over access to land and its concomitant power.

  这场暴乱反映了布干达当局与乌政府之间就土地使用权及相关权力问题而发生的一直持续增长的令人不愉快的斗争。

• because lose memories, my come and go like a pure empty page of paper, can now with i mutually according to concomitant of he, really let my distracted human?

  因为失忆，我的过往就如同一张纯粹的白纸，可现在与我相依相伴的他，真的是让我魂牵梦萦的那个人么？

• but on the whole, they are struggling to increase their output, owing to shortages of engineers and equipment, and to the concomitant rise in development costs.

  但总的来说，他们是在勉为其难，因为工程师和设备的短缺，以及开采成本的增大。

• 「with the redundancies in the city there has been a concomitant wave of marital upheaval, 」 she says.

  金融城连连裁员，一波离婚热潮也随之而来。

• literary theory is not concerned with issues of evaluation, and it「s not really concerned with concomitant issues of appreciation.

  文学理论不考虑评价问题，也不关心与评价相伴的欣赏问题。

• this means huge information loss, and the concomitant possibility that there is a vast misallocation of resources.

  这意味着大量的信息失真，随之而来的，有可能造成巨大的资源分配不当。

• elevated activity in the reward-reinforcement pathway is a normal concomitant of healthy, nonaddictive, engaged life.

  奖惩路径中的活性提高是一种健康、非上瘾、充实的生活的正常伴随物。

• national surveys show a concomitant uptick in confidence in the police from around 2008.

  国家调查数据显示从2008年起，这一政策使得民众对于警察的信心度有所攀升。

• concomitant with the historic changes in china are the new development and changes in the whole world. how should we read the changes our world has gone through in the past decade?

  中国的历史性变化是与世界的发展变化相伴生的。

• the skyscraper index——economic crisis as concomitant of skyscrapers

  摩天大楼指数——如影随形的经济危机

• one was a sustained spurt in economic growth to a five-year annual average of 8.8%. the other was the concomitant rise in india’s global stature and influence.

  正如我们特别报导中指明的那样，印度近期的自信心有两个根源：一个是沖力十足的经济增长，过去五年的平均增幅达到8.8％；另一个则是随着经济地位提升而日益提高的国际地位和影响力。

• at the same time there」s been a concomitant loss of innocence.

  与此同时，他失去了原有的天真。

• case numbers associated with the outbreak continue to rise and the situation has become further complicated by concomitant reports of cases of typhoid and shigella dysenteriae type 1.

  与疫情相关的病例数继续增多，而且同时报告的伤寒和志贺痢疾桿菌i型病例使局势进一步复杂化。

• the only connate some and huge advantage can't educate hero also, have to also have concomitant luck.

  仅仅天赋的某些巨大优势并不能造就英雄，还要有运气相伴。

• the other was the concomitant rise in india’s global stature and influence.

  二是随之而来的印度全球形象和影响力的提升。

• i am surprised, however, when i read about concomitant funding reductions for us universities, particularly public ones.

  但是，当我了解到美国的大学尤其是美国的公立大学的伴随资金减少时，我很意外。

• in either case, if this growth is not met by a concomitant increase in the supply of goods and services, it becomes inflationary and the system collapses.

  在这两种情况下，如果这种增长是不符合由一个相伴的增加，在供应的货物和服务，它就成为通货膨胀和系统坍塌。

• concomitant nerve injuries, multiple digit injuries, and a history of smoking negatively impact the final outcome of tendon repairs.

  伴随神经损伤，多个指体损伤以及有吸烟史对肌腱修复术后的结果有负面影响。

• experience suggests that the dissidents are unlikely to be defeated solely by a strengthened security apparatus, without a concomitant change in the climate of public opinion.

  经验表明，只靠加强安全装备，而没有公共舆论环境的相应变化，持不同政见者是不可能被击败的。

• 「with the redundancies in the city there has been a concomitant wave of marital upheaval,」 she says.

  「由于伦敦金融城的裁员，随之出现大量的婚姻变故，」她说。

• as inflation mounts, the cure—a sharp reduction in the money supply and concomitant increase in interest rates—becomes more painful.

  随着通货膨胀率的上升，其治愈良方——迅速减少货币供给及随之而来的利率上升——将变得更苦不堪言。

• investigators also gathered and analyzed data on demographics, concomitant axis iii conditions, vpa dose, duration of treatment, and select concomitant medications.

  调查人员也搜集和分析人口特征、相伴的轴iii上的疾病、vpa用量、治疗时长和相伴选用的药物的数据。

• technological innovation without concomitant social innovation is like a light bulb without electricity .

  没有社会创新伴随的技术创新就象没有电的电灯泡一样。

相似词

simultaneous同时译员

accompanying陪伴的；和……一起发生的；附随的

connected连接（connect的过去式）

dependent依赖他人者；受赡养者

companionate伙伴的，同伴的；友爱的，友好的

concerted协调的；协定的；商议定的

coexistent同时共存的；同时代的

annex附加物；附属建筑物；（文件）附录

accompaniment伴奏；伴随物