英汉例句

• the selayang and kl wholesale market (batu caves) branches offer personal consultation service for small retailers, mini market operators, hawkers and f&b operators.

  设有士拉央 、吉隆坡批发市场分行。专为上门采购的小型零售商、迷你市场业者、小贩、食堂经营者和餐厅业者提供服务。

• to collect, sort out, analyze, edit and submit major comprehensive and current information, and provide consultation service for the decision of the state council;

  承办收集、整理、分析、编辑和报送重要综合信息动态，为国务院决策提供咨询服务；

• the system collects the information of medicines, to provide a consultation service for clinical medicine.

  该系统把药品的各种信息加以收集，为临床用药及时提供医疗咨询服务。

• the institute is an integrity of personnel cultivation, scientific research, consultation service and the publication of educational theory journal.

  学院集人才培养、科学研究、咨询服务和教育理论刊物出版于一体。

• conclusions: the drug consultation service is an important form of clinical pharmaceutical care. it is the way in improving communication among clinical pharmacists, medical staff and patients.

  结论：药物咨询是临床药学工作的重要内容，有助于临床药师与医护人员、患儿及家属的交流，提供合理安全的用药。

• finally, the paper puts forward some idea and advice on evaluating the constructed whole process of cost consultation service system.

  最后，对构建的全过程造价咨询服务体系进行综合评价方面提出了一些想法和见解。

• in order to meet the challenge, it is necessary to build a set of scientific digital consultation service systems of library information service under the environment of network.

  为此，数字参考咨询工作必须要建立一整套完备的、科学的服务体系迎接网络化信息技术的挑战。

• psychological consultation service online is now popular in big cities.

  在线心理咨询服务在大城市很流行。

• with the development and perfection of our project cost consultation constitute, the whole cost consultation service will show its strong vitality.

  随着我国工程造价咨询机构的完善和发展，全过程造价咨询服务将会越来越显示其旺盛的生命力。

• result & conclusion establish the clinical pharmacy organization, the measure of consultation service model, and the consultative service model of rational use of drug in modern hospital.

  结果与结论设立临床药学工作机构，制定药学咨询服务措施，建立临床药学咨询服务体系的现代医院临床药学咨询服务模式。

• a consultation service can be done via the internet, over the phone, or in person.

  一个咨询服务可以通过网络、电话或亲自做。

• results:most of consumers accepted pharmacy consultation service and they desired to obtain medicinal knowledge by means of pharmacy consultation. conclusion:the drug stores should carry out good …

  结果：大多数消费者需要和认可用药咨询服务，并希望通过用药咨询获得医药知识。

• this paper introduces the practice experiences of the information consultation center of the capital library of china, which provides multilevel consultation service for all circles.

  论文介绍了首都图书馆咨询中心通过为社会各界提供多层次的咨询服务、更好地发挥图书馆服务功能的实践经验。

• for those that operate incitant drugs, in addition to provide sound drug sales records, they must also provide pharmic consultation service for their drugs.

  对于经营的兴奋剂药品，在做好销售记录的同时，还要做好相关药品的药学咨询服务工作。

• for this, building a website that provides the on-line consultation service is necessarily.

  为此，建立了一个提供常见疾病咨询和营养知识网上咨询服务的网站势在必行。

• provide schools and social education institutions under its jurisdiction consultation service related to gender equity education, and investigate and handle cases pertinent to this act;

  提供所主管学校、社教机构性别平等教育相关事项之谘询服务及调查、处理与本法有关之案件。

• having world famous companies like ibm, hay group and pricewaterhorsecoopers as its management and consultation service provider, huawei is now a truly international corporation.

  而同时ibm、haygroup、普华永道等多家世界着名公司在研发、人力资源、质量、财务等方面为华为提供管理和咨询服务，使华为真正成为国际化的大公司。

• with the coming of the information age, the university librarys information consultation service undergoes severe impact and challenge.

  随着信息时代的到来，图书馆信息咨询服务工作面临着严峻的沖击与挑战。

• when using any peer-to-peer communications service, make sure you set-up a separate account for your consultation service so you keep your private messaging private.

  在使用点对点通讯服务时，一定要确保你为你的咨询服务设置了一个独立的账户，这样可以保证私人信息的私密性。

• we can provide a tailored consultation service for you, giving you the latest quotes from the stock exchange and help you to plan what exactly to do with your investments.

  我们可以为您提供量身定做的咨询服务，为您提供最新的股市行情，并且帮助您规划投资的具体操作。