英语释义

• rendered unwholesome by contaminants and pollution;

  "had to boil the contaminated water"

  "polluted lakes and streams"

• contaminated with infecting organisms;

  "dirty wounds"

  "obliged to go into infected rooms"- Jane Austen

• corrupted by contact or association;

  "contaminated evidence"

片语

contaminated area污染面积

contaminated oxygen被污染的氧气

contaminated cucumbers毒黄瓜

Contaminated land污染的土地

contaminated liquid污染液体

contaminated wound感染创伤

cross contaminated互相污染

contaminated space非清洁空间

Contaminated Zone污染区

contaminated catalyst脏催化剂，沾污的催化剂

英汉例句

• workers drain contaminated water near the zijin copper mine in shanghang fujian province after toxins seeped into the ting river disrupting drinking supplies and killing 100 tonnes of fish.

  图中福建上杭，在紫金矿业附近工人正在排放受污染的水；在有毒污水渗入汀江后，当地饮水水源被中断，100吨的鱼类被毒死。

• in fact, this figure may severely undercount the true number of poisonings since many sufferers attribute their flu-like symptoms to something other than contaminated seafood.

  事实上，这个数字可能严重低估了真正的中毒人数，因为许多患者把流感癥状归罪于其它原因而不是受污染的海鲜。

• although transmission by large droplets when people cough or sneeze is considered the major route of influenza spread, transmission via contaminated hands may be a contributing factor.

  虽然在咳嗽和打喷涕时通过大的飞沫传播被认为是主要的流感传播途径，但是通过受污染的手传播可能是一个促进因素。

• indeed, dr. p??bo and his colleagues were publicly embarrassed when an earlier analysis of neanderthal dna turned out to be thoroughly contaminated by modern human genes from lab workers.

  早先有分析指出，尼安德特人的dna在实验室操作时完全被现代人基因所污染了，这一点令帕博博士及其同事都倍感尴尬。

• no one knows exactly how clean a hand dryer is, and there is the possibility that it might be blowing hot, contaminated air onto your hands instead of hot, clean air.

  没有人準确的知道如何清洁手干燥机,并有可能,它可能被污染的空气吹入的热,到你的手中,而不是热空气清洁。

• japan「s cabinet has approved a scheme to help tokyo electric power company compensate for nuclear damages as the embattled operator begins testing a system to clean contaminated radioactive water.

  日本内阁已经批準帮助东京电力公司的核电破坏的赔偿法案，因为这个备受争议的运营商开始检测清除放射性污染水的系统。

• cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.

  霍乱主要通过污染水源和食物传播，初步癥状是急性腹泻，严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。

• the virus shows both progressive local spread and also that it can be transported over wider geographic areas through the movement of infected swine or contaminated pork products.

  该病毒显示出其既可在当地逐渐蔓延，也可通过被感染的猪和被污染的猪肉产品运输传播到更广泛的地理区域。

• while the recall involved products from only a single, relatively small shanghai dairy, it was a reminder of continued attempts to profit from selling contaminated milk.

  虽然此次牛奶召回只涉及一家规模较小的上海乳品企业，但它提醒人们一些企业仍试图通过出售污染的奶制品来谋利。

• these findings provide a clear indication that this outbreak is very likely due to bromide poisoning which occurred through use of table salt highly contaminated with sodium bromide.

  这些结论清楚地表明，该疫情很有可能是溴化物中毒所致，途经是使用了被溴化钠高度污染的食盐。

• the mayak nuclear complex, located some 18 miles (30 kilometers) from the village, has made the river and its environs one of the most contaminated nuclear waste sites on earth.

  玛雅克核设施与村子相距约18英里（30公里），它的存在使得河流和周围区域变成地球上受核废料污染最严重的地方之一。

• in maryland and massachusetts, for example, patients have put contaminated items in the trash, and the trucks that collected it set off alarms at dumps.

  例如，在马里兰州和马萨诸塞州，有些患者将被放射性污染过的废料投入垃圾堆，从而使运垃圾的卡车倾泻垃圾时响起了警报。

• schools are closed and stores have been stripped of bottled water in eastern china after a pair of incidents contaminated drinking water used by hundreds of thousands of people.

  中国东部地区发生两起涉及数以十万计民众的饮用水污染事件之后，当地的学校关闭，商店的瓶装水被抢购一空。

• it appears that the butter was contaminated by the pbde from its paper wrapping, but how the chemical got into the packaging is a mystery—and of great concern.

  看上去这些奶油是被它的纸质包装上的pbde污染的，但是这些化学物质是怎么进入到包装内部却不得而知——但已经足以让人担忧。

• the relative contribution of each of the above sources to the overall burden of disease is unclear but consumption of undercooked contaminated poultry is believed to be a major contributor.

  以上各感染源对疾病总负担的相对贡献情况目前还不清楚，但食用未煮熟的受污染家禽被认为是一个主要因素。

• mercury is very hazardous for humans and eating fish contaminated with mercury can result in serious health problems, including heart disease and damage to the brain and nervous system.

  汞对人体非常有害，吃了汞污染的鱼会导致严重的健康问题，包括心脏病以及大脑和神经系统的损害。

• but even then, the water in the pipes tends to be radioactively contaminated because the valves that separate it from the reactor are not entirely tight.

  但是即便如此，水管中的水也可能会存在放射性污染物，因为用于把水域反应堆隔开的阀门并不完全是密闭的。

• there is a good chance they may never pin down the cause as people forget exactly what they ate weeks ago, contaminated food is thrown away and farm and factory equipment is disinfected.

  很可能他们从一开始就没有去深根究底，就像人们完全忘记了几个星期前吃的，受污染的食物被抛在脑后，农场和工厂丝毫没有因此受到影响，照样生产。

• read labels: select products for baby and yourself that don」t contain the ingredients listed above, which are commonly contaminated with formaldehyde or 1, 4-dioxane.

  阅读标签：为宝宝和你自己选择不含有上面列出的原料的产品，那些原料往往会导致甲醛和1,4-二恶污染。

相似词

rottenad 非常

impure不纯的；骯脏的；道德败坏的

unclean不纯洁的；行为不检的

相反词

pure(Pure)人名；(俄)普雷