英汉例句

• assist supervisor for the related manufacturing cost analysis, cooperate to find the root cause of the deviation and keep the continuous monitoring of the deviation.

  协助主管进行生产成本分析并且力求找到差异的根源， 同时进行必要的跟蹤。

• channels i and ii typically display two ekg leads providing continuous monitoring of the patient「s heart rhythm.

  其中通道i、ii主要显示两台ekg导联仪，对病人心律进行连续监测。

• dynamic round robin (called dynamic ratio on the big-ip): is similar to weighted round robin, however, weights are based on continuous monitoring of the servers and are therefore continually changing.

  动态比率：类似于权重，不过权重值是随着对服务器持续的监控而变化的。

• it shows that detailed calculation and continuous monitoring of the erection process can give good knowledge of the static behaviour of the actual bridge.

  番禺斜拉桥的施工控制结果表明：通过对斜拉桥施工过程的仔细模拟计算和连续监测，可以及时掌握斜拉桥受力状况，并达到较高的控制精度。

• continuous monitoring data showed that heavy metal and nutrient content of the compost maintained stability.

  连续监测数据表明，污泥堆肥重金属及养分含量基本保持稳定。

• users with various items of monitoring and controlling might take program as a base so as to easily make up their own softwares for long-term and continuous monitoring and controlling systems.

  赋予一个单板机或单片机以不同的程序，并配以相应的接口电路，就~可以使它成为具有不同控制功能的设备。本文的目的是提供一个用于长期监测系统的通用程序。

• the sampling intervals range from 1-hr averages of continuous monitoring to monthly and quarterly composite.

  来样间隔时间的范围从连续监测的一小时平均值到一个月、一季度的综合值。

• and the operators」 current pricing models are a major barrier, says matt welsh of harvard university, who is developing sensors for the continuous monitoring of vital signs.

  正在研制持续监控生命指数传感器的哈佛大学mattwelsh称，生产者的现行定价模式是主要壁垒。

• this paper introduces a kind of continuous monitoring technology of plugging removal process of acidization.

  本文介绍了一种在酸化解堵过程中处理进展的连续监测技术。

• then modeling process and forecast analysis are discussed in detail. finally, a case is studied from the 30-period continuous monitoring point data of a slope.

  采用某实测边坡两个监测点连续30期数据对该方法进行了验证计算与分析，结果表明当监测序列没有异常值时，稳健与常规自回归模型的预报精度相当；

• they would provide continuous monitoring and insulin control, even while the individual was asleep.

  他们会提供连续监测和胰岛素控制，即使人睡着了。

• initiative value changes and requires continuous monitoring over the life of the initiative.

  主动性工作的价值在其生命期中是不断变化并且需要不断的监测。

• this study was designed to standardize dust collection in recently built operating theatres equipped with a continuous monitoring system.

  这项研究是为最近建成的配备了连续监测系统的手术室设定尘埃收集标準。

• mechanism for transient electrochemical response, detection accuracy, measuring rate and long term stability of continuous monitoring are discussed.

  本文还就传感器系统的暂态电化学响 应机制、检测精度、测量速度和连续检测的长期稳定性作了讨 论。

• the scanner could also be used at home for continuous monitoring of breast health.

  这种扫描仪也能够在家中用来进行乳腺健康的持续性监测。

• the alt(alanine amino transferase) continuous monitoring revealed that the liver was damaged for over loaded iron.

  血浆alt的动态观察，显示肝脏因富铁负荷呈现一过性损伤；

• each hood should have a continuous monitoring device to allow convenient confirmation of adequate hood performance before use.

  每台通风柜均要求安装实时的监测装置，以便于在使用前及使用中及时準确地确认通风柜的防护状态。

• objective:clinical significance of continuous monitoring of intracranial pressure(icp) in patients with supratentorial hypertensive hemorrhage during acute stage has been explored.

  目的：探讨对幕上高血压脑出血患者行持续动态颅内压（icp）监护的临床价值。

• contractor hse manager shall be responsible for the continuous monitoring of the implementation of this procedure.

  承包商hse经理应该负责监督程序的执行。

• such teams are able to be effectively autonomous and considerably decrease traditional management efforts such as task allocation and continuous monitoring and reporting.

  这样的团队是高度自治的，能够极大降低传统管理的代价，比如任务分配、持续的监控与报告等。

• intent is to inject a dynamic continuous monitoring program into the system development life cycle to determine if the security controls continue to be effective over time.

  这个想法是在系统开发生命周期中引入一种动态的，持续的监控程序，由此来判断安全管理的持续有效性。

• the system realizes in-situ, long-time continuous monitoring to regular chemical items that must be monitored.

  因此在现场测量和实现长期连续监测方面受到了限制。

• continuous monitoring gives the project management team insight into the health of the project, and identifies any areas that can require special attention.

  连续的监视使项目管理团队能够洞察项目的状态是否正常，并识别任何可能要求给予特别注意的方面。

• by continuous monitoring of parameters in a processing plant the temperature, pressure, quantities etc. , are adjusted to maintain output within specified limits.

  通过连续监视加工工厂的参数，调整温度、压力、数量等，以确保输出在规定的范围内。

• data storage, reading and continuous monitoring of point pixels have been well solved in design of time sequence logic.

  在时序逻辑设计中，较好地解决了数据的存储、读取和点像元数据连续监测。