片语

prevention control technical measures防治技术措施

flood control structural measures防洪工程措施

control restrain measures防御措施

Control counter measures预控措施

Control engineering measures防治工程措施

Fake control management measures假货防控管理措施

control and measures控制及对策

Prevention and control technology measures防治技术措施

control technical measures防治技术措施

英汉例句

• in all of these recent outbreaks, authorities have announced control measures in line with fao and oie recommendations for highly pathogenic avian influenza.

  在所有这些最近的暴发中，当局已宣布根据粮农组织和国际兽疫局对高致病性禽流感的建议采取控制措施。

• it summarizes information received from malaria-endemic countries and malaria control partners, and analyses prevention and control measures according to a comprehensive set of indicators.

  报告总结来自疟疾流行国和疟疾控制伙伴的信息，并根据一整套指标对预防和控制措施进行分析。

• control measures on farms have included culling, disinfection, and safe disposal of carcasses.

  农场控制措施包括扑杀、消毒和安全处置动物尸体。

• control measures implemented have included case management, surveillance, social mobilization, provision of medicines, prevention and strengthening of hospital infection control.

  实施的控制措施包括病例管理、监测、社会动员、药物提供、疾病预防和加强医院感染控制。

• on that date, it will become international binding law for its contracting parties, who will be bound to implement tobacco control measures according to the provisions outlined in the who fctc.

  在这一天，它将成为对其缔约方有约束力的国际法。 这些缔约方将接受其约束，按照在公约中概述的条款实施烟草控制措施。

• as there is no vaccine for this virus, control measures during outbreaks are focused on classical hygiene measures including frequent hand-washing and disinfection of soiled clothing and surfaces.

  由于对此类病毒没有疫苗，疫情暴发时的控制措施主要是一般性卫生措施，包括勤洗手和对污染的衣物和场所消毒。

• control measures including strengthening of the surveillance and reporting system, improving uniform case management and water chlorination are continuing.

  正在继续控制措施，包括加强监测和报告系统，改善统一的病例管理和水的氯化消毒。

• the priority in these settings, however, is rapid implementation of control measures when cases of epidemic-prone diseases are detected.

  然而，在这种情况下，当检测到传染性疾病的病例时，应优先考虑的是快速实施控制措施。

• they play a vital role as main control measures to assure meat safety and of course to identify and monitor animal diseases.

  这些程序作为主要的控制措施、对保证肉类安全及确定和监测动物疾病发挥了重要作用。

• at the same time, however, the implementation of effective control measures faces several significant challenges, some of which may be unique to this outbreak.

  但是，与此同时，实施有效控制措施面临若干严重挑战，其中一些挑战可能是本次暴发所特有的。

• public compliance with control measures is not expected to improve in the absence of intense campaigns to educate the public about the disease.

  在缺乏对公众进行该病教育的强化运动的情况下，预期公众对控制措施的依从不会改进。

• a who team from the regional office for africa and headquarters has been deployed in the zone to assess the control measures under way in the different islands.

  从世卫组织非洲区域办事处和总部派出的一个小组已经部署在该地区，评估在各个岛屿上正在采取的控制措施。

• in 2008, who introduced a package of tobacco control measures to further counter the tobacco epidemic and to help countries to implement the who framework convention.

  2008年，世卫组织采用了一系列烟草控制措施，以进一步遏制烟草流行，帮助各国实施世卫组织框架公约。

• however, the deteriorating security situation continues to hamper control measures in the affected area.

  但是，日益恶化的安全形势继续阻碍在受影响地区实施控制措施。

• to decrease the number of head lice episodes per unit of time, control measures should include the treatment of all household contacts.

  为了减少每个时间单位内出现头虱癥患者的数量，应采取包括治疗所有家庭接触者在内的控制措施。

• based on experiences with ebola, control measures can have an immediate impact by interrupting chains of transmission.

  根据对埃博拉的经验，控制措施可通过阻断传播链产生直接影响。

• why has it taken so long for control measures to be updated, and where do we go from here?

  为何控制措施更新需要如此长的时间？我们现在该何去何从？

• increased malaria prevention and control measures are dramatically reducing the malaria burden in many places.

  加强疟疾预防与控制措施大大减少了许多地方的疟疾负担。