英汉例句

• in terms of atmospheric circulation, explain the different climatic characteristics of the inter-topical convergence zone and the polar front in the western pacific region.

  以大气环流解释西太平洋地区热带辐合带与极锋的气候特征差异。

• a method basing on ray acoustics to predict the distribution of convergence zone is given, which could increase efficiency greatly, reduce survey cost and guarantee the quality of survey data.

  针对深海会聚区调查，提出了一种利用射线声学法对会聚区进行预估，从而大大提高了工作效率，降低了调查成本，保证了调查数据的质量。

• precipitation is dramatically improved both in the amount and the structure. another advantage is that the false structure of 「double intertropical convergence zone (itcz)」is not seen in the result.

  最终，模式在整体系统误差上取得较大改进，对流层顶的温度场和风场误差明显减小，降水结构和降水强度显着改进，并且未见「双赤道辐合带」的现象。

• the patches are connected by a thin 6,000-mile long current called the subtropical convergence zone .

  一条六千英里长的狭长洋流亚热带辐合带将两个垃圾带连接起来。

• in the convergence zone of the estuary and the ocean, there always exists the bar shoal which has become an obstacle to navigation for the large-scale vessels in seaward channel.

  在河口与海洋交汇的河口地区都存在着一定范围的拦门沙浅滩，成为大型船舶通海航道的碍航区段。

• moisture convergence zone is corresponded to the heavy rain fall area.

  水汽辐合区与暴雨落区相对应；

• rongxian lies in the convergence zone of the beibu gulf economic zone and the pearl river delta economic zone.

  容县处于北部湾经济区、珠三角经济区交汇地带。

• in terms of atmospheric circulation, explain the different climatic characteristics of the inter-topical convergence zone and the polar front in the western pacific region.

  以大气环流解释西太平洋地区热带辐合带与极锋的气候特徵差异。

• if the distribution of convergence zone in the sea area is known roughly in advance, it will be very helpful for convergence zone survey.

  会聚区调查是海洋声传播损失调查的一项重要内容，在调查前大致了解海区中的会聚区分布情况，将给会聚区调查带来极大的便利。

• vertical ascending motion area and the stream-line convergence zone and the rain fall area have more satisfactory correlation.

  垂直上升运动区及流线辐合区与暴雨落区有较好的对应关系；

• tangshan earthquake occurred at the convergence zone of changping fengnan and tangshan faults.

  唐山地震就发生在昌平-丰南断裂与唐山断裂交汇的部位上。