「I will not go, by God!」 he swore, as he felt her clasp convulsively strengthen at the summons.
「上帝呀,我不会走!」他发誓,那时他感觉到她拥抱的力量在痉挛中增强。
With this irrepressible ebullition of mirth, Master Bates laid himself flat on the floor: and kicked convulsively for five minutes, in an ectasy of facetious joy.