英汉例句

• in addition, the cooling capacity in natural-circulation mode was maximized when the refrigerant at the outlet of the evaporator became saturated vapor.

  当蒸发器的出口处制冷剂恰好变为饱和蒸汽时，此时的冷剂充灌量可使系统制冷量达到最大值。

• the results indicate that the two factors, which are very important during operation of blast furnace and manufacturing of cooling stave, highly influence cooling capacity of cooling stave.

  结果表明：这两个因素对冷却壁的性能都具有很大的影响，在高炉操作和冷却壁的设计制造中必须重视。

• air has only 1% to 10% of the cooling capacity of water, so it「s less likely to cool unevenly and cause profiles to warp , twist , and bow.

  空气只有水的冷却能力的1-10%，所以在不均匀冷却时引起翘曲、扭曲和弯曲的可能性较小。

• microtecnica will develop a secondary environmental control system (secs) in order to provide additional cooling capacity to support the requirements of the aircraft’s new avionics system.

  微型技术公司将开发一种二次环控系统，提供额外的冷却能力，以满足飞机的新型航空电子设备的要求。

• they require a certain amount of electricity to run, but for large servers or storage devices, they would also require cooling capacity to run efficiently.

  it设备需要电能才能运行，但对于大型的服务器或存储设备，它们还需要冷却设备才能高效运行。

• however, the rotary adsorption refrigeration system, with short period and good continuous and stability of cooling capacity output, is much improved for air conditioning.

  而旋转式系统冷量输出周期短、连续性和稳定性好，使得吸附制冷方式对空调领域的适用性大为提高。

• the utility model relates to an electronic quenching instrument, which can be used for measuring the cooling capacity of quenching mediums and the phase change time of work pieces.

  电子淬火仪用于测定淬火介质的冷却能力及工件的相变时间。

• as effective capacity of zinc production exceeds design capacity, the cooling capacity of zinc electrolyte is clearly insufficient.

  由于锌的实际产能超过设计能力，使锌电解的冷却能力明显不足。

• the result shows that there is no difference in thermal properties between cast copper stave and rolled copper stave. the cooling capacity of cast one is very good.

  热态试验结果表明，铸铜冷却壁与轧制铜冷却壁在热态性能上没有大的区别，冷却能力很好，壁体与埋管间没有气隙热阻。

• the results show that cooling capacity of the unit drops dramatically as the supply water temperature rises, and also drops as the supply air rate decreases.

  实验结果表明，被测机组的供冷量随供水温度升高而迅速下降，随送风量减少而下降。

• the application of the characteristic equation is demonstrated through an example calculating the yearly cooling capacity of a solar air conditioning system.

  并通过将该特征方程用于计算一太阳能空调系统的年制冷量，介绍了特征方程的应用。

• the cooling capacity and the surface temperature of the radiant ceiling is the key to the design and operation of the air-conditioning system.

  系统的供冷能力和天棚表面温度是系统设计和运行的关键，研究它们与影响因素之间的关系是十分重要的。

• cooling capacity based on:the cold water inlet temperature12℃, outlet temperature7℃, outdoor temperature35℃.

  制冷能力基于：冷水进口温度12℃，出口温度7℃，室外温度35℃。

• this article describe the cti method to evaluate cooling tower thermal performance, and it further verifies the basis of cooling tower selection by 「equivalent cooling capacity theory」 .

  前言：本文简介cti评价冷却塔热力性能的方法，进而验证了冷却塔选型的依据-「等冷效」原理。

• up to now, the knowledge of cooling capacity of normal pressure-columnar jet flow and medium and high pressure spraying jet flow is only qualitative.

  目前对常压柱状流及中高压射流的冷却能力一般仅停留在定性认识基础上，而没有从量上揭示这两种喷流形式冷却能力。

• the key of it is to achieve more quick solidification speed, namely approves the cooling capacity of the system as possible.

  快速铸轧的关键是实现快速凝固，即最大限度提高铸轧系统的导热能力。

• presents two calculating method of total cooling capacity and sensible cooling capacity by a theoretical analysis, namely the efficiency method and the condition transformation method.

  通过理论分析提出了风机盘管全冷量和显冷量的两种计算方法：效率法和工况转换法。

• simulation results indicate that the cooling capacity in natural-circulation mode increased when the outdoor temperature decreased.

  计算结果表明，自然循环的制冷量随室外气温的降低而增加。

• the formation and the size of mushroom are dependant upon the cooling capacity of blowing gas.

  蘑菇头的生成与否及尺寸主要取决于气体的冷却能力。

• the cooling capacity of the system can fulfill the harsh operation condition of the military vehicle.

  冷却能力完全可以满足军用车辆恶劣的使用工况。

• the cooling capacity of a unit is expressed in the number of btu」s per hour a unit can remove at 100℉（38℃）outside and at 35℉（1.7℃）, 0℉（-18℃）and -20℉（-29℃）inside trailer temperature.

  一个装置的冷却能力表示为：当外部环境为38℃（100℉），拖车内部环境为1.7℃（35℉）、-18℃（0℉）和-29℃（-20℉）时，这个装置每小时能去除的btu值。

• with increasing of nitrogen pressure, the cooling capacity of nitrogen, the cooling velocity and hardness of the workpieces after quenching are improved.

  随着氮气压力的提高，气体的冷却能力、工件的冷却速度、工件淬火后的硬度等都得到了不同程度的提高。