片语

Online Copyright Infringement LiabilityLimitation第二部分是网上着作权侵权责任限制

offences of copyright infringement侵犯版权罪

Direct Copyright Infringement直接侵权

Copyright t infringement侵犯着作权

hankenshingai copyright infringement版権侵害

action for copyright infringement侵犯版权诉讼

Vicarious Copyright Infringement替代侵权

cognizance copyright infringement着作权侵权认定

copyright-infringement lawsuit版权违反诉讼

英汉例句

• it’s hard to see how copyright infringement warrants the same draconian response.

  看看版权违反如何证明同样的回应是正当的，是很难的。

• four men said to be behind the pirate bay stood trial last month on copyright infringement charges in sweden.

  据报道，上月有四男子代表海盗湾在瑞典接受版权侵权案件审理。

• the us congress, followed by the eu, could change the rules about orphan works, and in particular about the strict liability that copyright infringement carries.

  美国国会，欧盟紧随其后，将修改关于孤儿作品的规定，特别要修改版权侵犯中，所采用的严格责任原则。

• and putting the burden of enforcement on the private sector has advantages: the aggrieved party will have a better idea than the state whether a copyright infringement is worth pursuing.

  增加私营机构负担具有优势：受损害方将比国家更清楚侵犯版权是否值得。

• even if thomas-rasset were to win the next trial, the riaa would likely appeal that decision to ensure that copyright infringement without penalization won「t happen.

  不过，即使托马斯赢了下次诉讼，riaa也会以上诉来确保侵犯版权而不受惩罚的事情不会再次发生。

• it has also raised hopes that it could deal a significant blow to copyright infringement on the chinese internet overall.

  这项协议也有望能从总体上对中国互联网上的侵犯版权现象给予重大打击。

• some call it copyright infringement or trademarkinfringement, and every nowand again, some loony will actually threatento sue his readers for having hadthe gall to tell his stories to eachother.

  有些人说这是版权侵犯或商标侵犯，而且时不时的，有些疯子会威胁说要起诉读者因为他们胆敢互相讲述他的故事。

• the ruling follows a years-long battle over copyright infringement that has featured heated bickering and vicious cussing.

  该裁决是在长达一年之久的关于是否侵犯版权的论战后作出的，那场论战充满了激烈的争吵和无数的谩骂。

• it」s even easier than ever to sue somebody for copyright infringement in sweden and i think a lot of companies are in big trouble.

  在瑞典要起诉人版权侵权更加容易了，而且我认为很多公司都会有大麻烦了。