The harbour of the Cornish fishing port of st Ives, which is popular with artists, was fourth.
圣艾夫斯的科尼什鱼满港港口,这在艺术家中相当流行,排名第四。
Cornish pasty includes uncooked beef, potato and onion, with a light seasoning of salt and pepper - keeping a chunky texture.
康瓦尔郡馅饼由生牛肉、土豆和洋葱组成,加入少许盐和胡椒粉,外形矮胖。
Once, he showed me a program for the Cornish Fair.
有一次,他给我看了一个康沃尔市集上的节目介绍。
In 1999 she burnt the American flag in response to a damning indictment of Cornish food, in particular pasties, by William Grimes, a former restaurant critic for the New York Times.
在1999年,她曾烧毁一面美国国旗以示对抗议的因为纽约时报前饮食品论家威廉姆-格里姆斯写了一篇诋毁「康威尔」食品,尤其是馅饼的文章。
In Cornwall, the party came sixth behind the Cornish Nationalist party.
在康沃尔,工党获得支持率只排在了第六位,落后于康瓦尔民族党。
Plymouth University students visited Cornish seaside resorts, tempting young holiday-makers with surfboards and cinema vouchers.
Plymouth大学的学生造访Cornish海滨度假村,用沖浪板和影院优惠券来吸引年轻度假人士。
But passing Cornishmen can ease the pain of exile with some familiar food: two stalls sell Cornish pasties, a type of savoury filled pastry.
然而路过的康沃尔人却能够以一些我们熟知的食物来减轻这种偏僻所带来的不适:那里有2个亭子售卖康沃尔式的馅饼,这种馅饼是一种可口的馅饼。
A surfer braves the cold to take advantage of the Cornish winter waves on January 20, 2011 in Polzeath, England.
2011年1月20号,在英格兰珀尔·泽斯,沖浪者冒着严寒在尽情享受科纳什冬季海浪。
Stanford mathematics professor Keith Devlin tells NPR「s Audie Cornish 「it」s actually a very clever use of simple mathematics.」
史丹佛大学数学教授KeithDevlin告诉NPR记者Audie Cornish:「这其实是一个从最简单的数学提炼出的非常高明的方式。」
Cornish says many have been caught on reefs in Southeast Asia, in countries that do not have sustainable fisheries management.
康尼施说,很多鱼都是在南海珊瑚礁里捕捞的,那个地区的国家通常缺乏可持续性渔业管理。
Along the English Channel, there are various popular and tasty food, such as Cornish pasty, cider and cream tea.
英吉利海峡沿岸有许多受欢迎的美食,比如康瓦尔郡馅饼,苹果酒和奶茶。