英汉例句

• the initiative of the essay lies in the consideration of transfer price and transportation cost allocation factor as decision variables in the research of production planning.

  模型的创新点在于在生产计划研究中引入转让价格、运输成本分配因子作为模型的决策变量。

• the paper focus on three aspects of transmission management of electricity market, loss allocation, transmission cost allocation and congestion management.

  本文着重从三个方面对电力市场传输管理问题进行了探讨，即损耗分摊、输电费用分配和阻塞管理。

• in this model, the factors such as the electricity market mechanism and the transmission cost allocation are also involved.

  该模型涉及电力市场机制和输电成本分摊方案等因素。

• article 30 detailed guidelines on cost allocation bases under article 28 are prescribed separately in a supplement to this code by the dgt.

  第30条 经营者执行第二十八条规定之成本分摊时，其分摊基础设置要点由电信总局另定之。

• this paper probes the mechanism of the sequential allocation method, and scientifically put forward the standard in determining the cost allocation order of support departments.

  本文研究了顺序分配法的费用分配机理，科学地确认了费用分配的标準。

• the paper presents a new cost allocation method based on output distance function for assigning the costs associated with these common equipment items and fuels to the regional cogeneration products.

  针对区域内热电产品的成本分配问题，提出了基于产出距离函数的成本分配方法。

• further, to illustrate the implications and the characters of the proposed model and the transmission cost allocation arrangements, a 6-node system study case is analyzed in detail.

  为了展示所建模型及所提出的输电成本分摊方案的内涵和特点，对一个六节点系统算例进行了详尽的分析。

• however, most profit centers have costs (and perhaps revenues) in common with other units. the organization faces a cost allocation problem.

  然而，许多利润中心和其他部门有共同的成本（也许有收入），企业必须面对成本分配问题。

• there is a 「view」 and 「update」 authority for each category of financial-related customized fields:custom fields, cost allocation fields and custom flags.

  每种与财务相关的自定义字段类别都存在「查看」和「更新」权限：自定义字段、成本分摊字段和自定义标记。

• of the enterprise annuity insurance accounting involving moral statistical methods, allowing the use of cost allocation method and accrued welfare act.

  对企业年金会计所涉及的保险统计策略，允许使用成本分配法和应计福利法。

• to improve the accuracy and equitablity of the existing methods, a new user-oriented congestion cost allocation method is proposed.

  本文基于交流潮流追蹤，提出了一种面向全电网用户的阻塞费用分配的新方法。

• cost allocation and pricing of transmission service are important issues in the transmission open access.

  输电服务的成本分摊及其定价是输电网开放所面临的主要问题。

• unfortunately in the congestion cost allocation to congested lines, the shadow price method and the marginal and incremental method existed have some defects.

  然而在阻塞费用对阻塞线路的分摊中，目前提出的影子价格法和边际微增法仍存在一些不合理的地方。

• the heat-electricity cost allocation model and the simplified model based on the concept of reduced exergy in thermal energy utilization process were established.

  结果表明，基于产品地位系数的热电成本分摊方法不但适合各种性质的热电联产企业，而且能够方便地应用于实际工程中。

• therefore, it is necessary to set up a rational supply system for cost allocation and a good supply decision system with a low transaction cost and a high efficiency.

  建立合理的成本分摊制度，构建低交易成本、高效率的供给决策体制，是一个必然的选择。

• if metering is based on transactions and leveraging the cloud computing cost allocation model, be sure to include cost-specific design patterns in your application code.

  如果计量是基于事务，并且利用云计算成本分配模型，那么要确定将成本特定的设计模式包含在您的应用程序代码中。

• this paper focuses on three aspects of transmission management of electricity market: loss allocation, transmission cost allocation and congestion management.

  本文着重从三个方面对电力市场传输管理问题进行了探讨，即损耗分摊、输电费用分配和阻塞管理。

• cost allocation and pricing of transmission service are important problems that faces in the transmission open access.

  输电服务的成本分摊及其定价是输电网开放所面临的主要问题。

• the electricity-tracing method is proposed to calculate line power flow that each custom should share in, then transmission cost allocation is finished.

  文中又提出采用潮流跟蹤法确定用户对电网的使用程度，从而完成了输电费用在用户之间的分配。