英语释义

• brusque and surly and forbidding;

  "crusty remarks"

  "a crusty old man"

  "his curmudgeonly temper"

  "gruff manner"

  "a gruff reply"

• having a hardened crust as a covering

片语

crusty structure皮壳状构造

Crusty pancake锅盔

passionate热情的；热烈的，激昂的；易怒的

crusty break松面起壳

Crusty Animals壳动物

crusty roll硬皮面包

Crusty tree有外壳的树图片

Crusty Croissants羊角面包

Crusty Love唱片名

difficult困难的；不随和的；执拗的

Crusty eye眼屎

英汉例句

• you「ll need your choice of crusty loaf, a couple of good steaks - i used rib-eyes - roughly the same shape in plan as the loaf plus 500g of mushrooms and 200g of shallots.

  你需要选择一块脆皮面包，一块上好的牛排-我用肋骨这块-形状大致相同的面包，加上500克的蘑菇和200克的洋葱。

• in any event, reshuffles on the tory front-bench have left it looking a bit less libertarian than it did a couple of years ago, and the party’s rank and file are as crusty as ever.

  自从保守党的前排席成员重新洗牌后，在任何活动中他们都显得没有几年前那么自由主义了，而他们的普通成员还是同以往一样强硬。

• his drawling, cracker-barrel soliloquies overflow with crusty red-state sentiments that may or may not represent the author」s feelings but probably don「t violate them terribly.

  他那有气无力朴实无华的个人独白充满了红州人所独有的执拗情感，这种刻画方式是否代表了作者的切身感受，我们无从知晓，但应该不是一时的灵感乍现。

• his highly-visible lieutenant, bob lutz, is type-casting for sean connery: crusty and driven to build better cars, yet occasionally sidetracked by his own interests and the maintenance of his image.

  而他的副手鲍勃?鲁茨高瞻远瞩，性格执拗，致力于打造更优秀的汽车，但有时也会为了自己的利益和个人的声誉转变立场。 肖恩?康纳利绝对是饰演这个角色的不二人选。

• if he really did have a body so much more beautiful than all the other athletic ones on display that even the crusty old fifacrats felt moved to celebrate it, then that」s a lovely thing.

  如果他真的有一个比这届世界杯上所有其他球员都棒的身体，以至于感动了执拗的国际足联去为此庆祝，那倒是一件美好的事情。

• he brought the crusty old battler word from roosevelt that it was time to quit.

  他从罗斯福那带去了那句执拗的陈旧的战斗口号：是认输的时候了。

• 「can we be of any service to you, o crusty crabbies?」 said the four children.

  「穿着盔甲的虾兵蟹将啊，我们能帮什么忙吗？」四个孩子问。

• the landscape is crusty and pancake flat.

  地貌都是坚硬而平坦的平原。

• all the more reason, you’d think, for healthy birds to avoid sitting next to someone with crusty red peepers.

  再就是，你得想想，对于健康的鸟类来说，它们会避免和暴躁的红眼病鸟挨得太近。

• crusty whole wheat bread is my favorite.

  我最喜欢硬皮全麦面包。

• the soup itself should be clear, like a consommé, and it is eaten with crusty french bread and a pepper and garlic dip called rouille.

  汤色如清炖肉汤一般清澈，需要硬皮法式面包和辣味的大蒜蛋黄酱佐餐。

• huntington’s last book earned him a reputation as a crusty old reactionary. he certainly became a hate figure to the left and a hero to many conservatives.

  亨廷顿最后的着作给他带上了”顽固守旧的保守主义者”的帽子，顺理成章的，左翼开始视他为眼中钉，很多保守主义者则将他奉为英雄。

• such, at any rate, is the view of crusty saudi conservatives.

  不管怎样，这就是守旧的沙特的现状。

• 80% of respondants still support crusty old microsoft office, while just 3% claim to support google premier apps.

  80%的受访者仍然支持老版本的微软办公套件，而只有3%的人称支持googlepremierapps。

• after all, other successors of famously crusty chief executives—ge「s jeffrey immelt and jack welch come to mind—have tried to soften their firms」 message without sacrificing profits.

  毕竟，其他一些有名的脾气不佳的总裁――如通用公司的杰弗里-伊梅尔特和杰克-维尔奇，他们尽量在不损害公司盈利的情况下，放宽公司的政策。

• if i see crusty bowls of salsa, dessicated limes, slimy herbs, or flies congregated on any raw foods i might potentially eat, i「m out of there.

  如果我看到邋遢的沙拉、干干的酸橙、粘粘的香料，或是我想吃的食物原料上停着苍蝇，我马上离开那里。

• recycling’s dirty little secret: processing plants use up to 100, 000 gallons of water a day, mostly to wash crusty food and chemicals off containers before they can be ground up.

  关于回收的一个不光明的小秘密：回收处理厂每天要用掉10万加侖水。 在容器被磨碎处理以前，要用许多水来沖掉容器内的带壳食品和化学物质。

• now, his hair and his suits more classically cut, he has become a public face, conducting weekly white house-style briefings in an effort to freshen up crusty presidential communication.

  如今，他成为了一位公众人物，发型与衣着也更加讲究，每周也模范美国白宫的方式进行简报会议以在总统内阁会议的火爆气氛下理清头绪。

• if you find yourself sitting opposite a crusty old banker or impossible-to-please venture capitalist, believe me, they don」t stand a chance of rejecting you, not with your star power.

  如果你某天面对着一个苦瓜脸老掉牙的银行家或者是形如枯槁心如死灰的风险投资者的话，别担心，他们对你绝无抵挡之力，哦，处处们，谁会拒绝光芒四射的你呢？

相似词

brusque(Brusque)人名；(法)布吕斯克

相反词

circuitous迂曲的；绕行的；迂回线路的

mealymouthed转弯抹角说的；不敢直说的