According to the National Energy Administration's targets, China will import 90bn cu m of gas a year by 2015 as well as producing 170bn cu m domestically.

按照中国国家能源局(National EnergyAdministration)的目标，到2015年中国每年将进口900亿立方米天然气，同时国内还将生产1700亿立方米。

By 2000, there were 485 reservoirs with a total holding capacity of well over 716 billion cu m - 162 times and 200 times the 1949 figures, respectively. The total area of irrigated fields has been expanded to 388 million ha.

到2000年已建成水库485座，总库容达到616多亿立方米，分别是1949年的162倍和200倍，总灌溉面积338万公顷;

At the same time, more than 100 structures with oil and gas had been discovered, and 7 billion tons of oil reserves and 350 billion cu m of natural gas had been found.

发现含油气构造100多个，找到石油地质储量17亿吨，天然气3500亿立方米；

Scattered in these offshore waters are more than 30 sedimentation basins, with a total area of nearly 700,000 sq km. It is estimated that there are about 25 billion tons of oil resources and 4 trillion cu m of natural gas in these basins.

中国海域有30多个沉积盆地，面积近70万平方公里，石油资源量约250亿吨，天然气资源量约4万亿立方米。

By 2000, there were 485 reservoirs with a total holding capacity of well over 716 billion cu m — 162 times and 200 times the 1949 figures, respectively. The total area of irrigated fields has been expanded to 388 million ha.

到2000年已建成水库485座，总库容达到616多亿立方米，分别是1949年的162倍和200倍，总灌溉面积338万公顷;