with honor;

"he graduated cum laude"

with honor; with academic distinction;

"a cum laude graduate"

for this stage however i was relieved when all the degree requirements were finally fulfilled and i received my master degree title 「summa cum laude 」 from the head of the education program at unc.

然而至此，我终于松了口气，我达成了所有的需要条件并且在北卡大学教育计划以〝优等成绩总结性论文〞拿到了我的硕士学位。

janice weber is a summa cum laude graduate of the eastman school of music.

贾尼斯·韦伯作为最优异的研究生毕业于伊斯曼音乐学校。

in 1950, sondheim graduated magna cum laude from williams college in williamstown, massachusetts, where he was a member of beta theta pi fraternity.

1950年，桑德海姆以优等成绩从马萨诸塞州威廉斯顿的威廉斯学院毕业。他曾是学院兄弟会[betathetapifraternity]的成员。

he graduated summa cum laude from harvard.

他以最优等成绩从哈佛大学毕业。

she's a 1985 cum laude graduate of princeton university, where she shared a room with three other women and had to walk down three flights of stairs to get to the bathroom.

她是1985年普林斯顿大学的优秀毕业生。那时候，她和另外三个女人同居一室，去洗手间还得下三层楼梯。

eduardo graduated magna cum laude from harvard college with a degree in economics.

爱德华从哈佛大学毕业优等学院，获经济学学士学位学位。

she graduated magna cum laude from the university of denver, with a dual b. s. degree in accounting and international finance, and two master degrees in accounting and computer information systems.

从丹佛大学学业成绩优异毕业，拥有会计及国际金融两个学士学位及会计及电脑资讯系统两个硕士学位。

on september 1st 1904, at the age of 24, helen graduated from radcliffe magna cum laude with distinction.

1904年9月1日24岁的海伦?凯勒克服生理障碍， 光荣地自马萨诸塞州拉德克利夫学院毕业。

johnson -- a cum laude graduate of the popovich academy -- pushes the ball across half-court in search of easy baskets.

johnson——popovich学院的优等毕业生——把球推过半场寻找容易的投篮。

jay is a magna cum laude graduate of temple university.

杰伊先生是美国天普大学的优等毕业生。

during that time, he met the love of his life, he raised a family, and he graduated from college magna cum laude .

那段时间，他结识了自己生命中的最爱，有了自己的家庭，并顺利以优异成绩大学毕业。

in june 1955 she graduated from smith collegesumma cum laude with the prospect of an english fulbright year in newnham college at cambridge university.

1955年6月,她毕业于史密斯大学,并成为剑桥大学纽纳姆学院的一年福尔布莱特英语文学奖学金的候选人.

cum laude in 1997 passed the former state education commission organized the first common institutions of higher learning qualified evaluation of undergraduate teaching.

1997年以优异成绩顺利通过了原国家教委组织的首批普通高等院校本科教学工作合格评价。

graduation from a well-known university with summa cum laude is regarded as a big academic success.

从名牌大学以最高荣誉毕业，被认为学术上一大成就。

on september 1st 1904, at the age of 24, helen graduated from radcliffe magna cum laude with distinction.

1904年9月1日24岁的海伦?凯勒克服生理障碍，光荣地自马萨诸塞州拉…

jodie foster graduated magna cum laude from yale university, and is fluent in french and german. wow!

朱迪·福斯特以二等优异的成绩从耶鲁大学毕业，同时她可以说流利的法语和德语。哇塞！

ambassador cunningham was born in allentown, pennsylvania and graduated magna cum laude from syracuse university, with degrees in political science and psychology.

郭明瀚大使出生于宾州爱伦镇，以优异成绩毕业于锡拉丘兹大学政治学及心理学系。

he graduated cum laude from a small university in the northeast.

他以优异成绩毕业自东北部一所小型的大学。

helen entered radcliffe college and, assisted by annie sullivan, graduated cum laude in 1904. she was the first blind-deaf person ever to graduate from college.

后来海伦在苏利文的帮助下，进入拉德克利夫 (radcliffe)学院就读，1904年以优异的成绩毕业，她成为第一位大学毕业的盲哑人。

during that time, he met the love of his life, he raised a family, he graduated from college magna cum laude .

那段时间，他结识了自己生命中的最爱，有了自己的家庭，并顺利以优异成绩大学毕业。