英语释义

• any of several herbs of the genus Taraxacum having long tap roots and deeply notched leaves and bright yellow flowers followed by fluffy seed balls

片语

blue dandelion欧洲菊苣

Dandelion Family蒲公英家族

Dandelion Seat蒲公英座

taraxacum蒲公英；药用蒲公英干根

Dandelion Agreement蒲公英的约定

Dandelion Clock蒲公英钟

Purple Dandelion紫色蒲公英

dandelion herb蒲公英

Dandelion Chorus蒲公英合唱团

fall dandelion秋蒲公英

英汉例句

• it looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.

  它看起来像蒲公英的花朵，你知道的，从花朵中飞出的所有棒棒糖一样的种子都有一个中心，正如我们首发的那条微博。

• especially favorable for weight loss are chlorophyll-rich foods such as broccoli, kale, spinach, asparagus, and dandelion greens.

  特别是含有大量叶绿素的食物对减轻体重有促进的作用，如：花椰菜、甘蓝，菠菜，芦笋和蒲公英嫩叶。

• to satisfy the sweeter taste buds, check out this awesome recipe for dandelion syrup.

  为了满足甜蜜的味觉，看看这个可怕的蒲公英糖浆食谱。

• like a dandelion seed, but larger, the woodsprite waves its silky cilia, feather light, as it balances on the deadly point. it glows faintly in the dark shadows.

  一个树精灵漂浮着落在在了箭镞上,就像一个蒲公英种子,但是大的多.树精灵波动着它那柔软的纤羽,羽绒般轻盈,当它在致命的箭尖上落定之后.在黑暗的树影中闪着微弱的光.

• down south, it「s fiddlehead ferns, and just about everywhere, people are picking black walnuts, wild mushrooms, and dandelion greens.

  在南边，则是蕨（泛指多种可食用的蕨类——译注），几乎各地的人都在采集黑核桃、野蘑菇和鲜嫩的蒲公英。

• incorporate into your diet more shitake mushrooms, figs, beets, beet tops, papayas, mung beans, licorice, sea cucumbers, garlic, walnuts, litchi fruits, mulberries, and dandelion greens.

  在你的食谱中多加入香菇、无花果、甜菜和甜菜尖、木瓜、绿豆、甘草汁、海参、大蒜、核桃、荔枝、桑葚和蒲公英。

• the e-sail would thus catch the solar wind like some huge dandelion seed that is blown aloft by terrestrial breezes.

  该电子帆像一些被吹起的蒲公英种子那样搭乘太阳风。

• a fuzzy puff playful motif where the ceiling is adorned with dandelion puffs seems to float and drift through the air.

  应用绒毛活泼主题的天花板则装饰有蒲公英的绒毛，看起来像是漂浮在空中。

• pick a dandelion that has gone to seed.

  摘一个已经结子的蒲公英。

• dandelion flowers can be open palms as we can be together on.

  蒲公英花像我们的手掌可张开、可合上.

• actually the genus for rose is just rosa, but what about the fact that a certain type of dandelion is taraxacum officinale – words surely better suited to being stamped on an accountant」s door?

  其实，玫瑰的种属名是rosa，但蒲公英的名字却是实实在在的taraxacumofficinale ——这个名字钉在会计师的门上做标识岂非更适宜？

• while herbalists make dandelion into tincture, the leaves can be eaten raw in salad or steamed with the flowers and eaten

  草药专家把蒲公英制成药剂, 而它的叶子可以拌入生菜沙拉中生吃或与花一起煮了当蔬菜吃.

• roasted dandelion root is an excellent coffee substitute ( and it「s decaf ).

  烤蒲公英根可以代替咖啡,而且还是无咖啡因的.

• pink tutu and frilly umbrella, both drifted off like a dandelion in the wind.

  粉红色的短裙，镶边的雨伞，都象蒲公英一样随风消逝。

• the not-for-profit event, which has been renamed 「generic wizard night」, was to have a menu of dandelion wine, pumpkin soup and dumbledore」s favourite - mint humbugs.

  这一被重新命名为「巫师之夜」的非盈利主题晚会打算提供蒲公英酒，南瓜汤和邓布利多的最爱——薄荷硬糖。

• the dandelion just wants to be sure that every single opportunity for reproduction is exploited!

  蒲公英感兴趣的就是决不能放过任何一个可以繁衍的机会或者地方。

• the uk pavilion, nicknamed as dandelion by chinese internet users, symbolizes the modern creative vigor of britain.

  「蒲公英」生动展现了现代英国的形象。

• it is illegal to let a dandelion grow within the city limits.

  让蒲公英在市界内生长是违法的.

• they like to eat grasses, clover, dandelion and other plants.

  他们喜欢吃草, 三叶草, 蒲公英和其它植物.

• the british dandelion pavilion has caught much attention from the chinese people.

  英国的蒲公英馆将成为世博会的亮点之一.

• among the candidates are russian dandelion and guayule, a desert shrub found in the south-western american states and in mexico, says joe walter, a tyre expert at the university of akron in ohio.

  据俄亥俄州奥克朗大学的轮胎专家乔.沃尔特介绍，这些替代品的候选来源包括俄国蒲公英和在美洲西南部和墨西哥发现的一种名为银蕉菊的沙漠生灌木。

• i am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.

  比起牧场上的一朵毛蕊花，一支蒲公英，一片豆叶，一束酢浆草，一只牛虻或大黄蜂来，我并不孤单多少；

• the seeds of dandelion were carried to the meadow by the wind.

  风把蒲公英的种子吹到草地上.