英汉例句

• Obviously privacy, web user education and proper support for metadata are all discussions that need to go on, but there「s already a lot of data available and connected.

  隐私问题，网络用户的教育和对元数据的恰当支持无疑都是一些需要继续讨论的话题。 互联网上已经有不少可以获得的关联数据。

• The 2005 edition is an update of the first mental health Atlas 2001, and contains the most complete global data available on mental health resources.

  2005年版是第一份《2001年精神卫生地图集》的更新，包含可获得的关于精神卫生资源的最完整全球资料。

• Making XML data available in relational format continues to be an important requirement.

  以关系格式提供XML数据仍然是一个重要的需求。

• She says it」s possible to keep refining the algorithms, but there will always be errors because the data available won「t capture the whole pattern.

  她说，不断完善的算法自然可行，但因为现有的数据将无法捕捉整个模式，识别总是会有错误。

• This pre-planning involves a technical evaluation of the data available and the technology employed in existing systems.

  这种事前规划包括对现有数据和现有系统中使用的技术的技术评估。

• If you work with data that depends on already-stored data for validation, try to keep that data available on the client also.

  如果您所处理的数据依赖于已为验证而存储的数据，还要保持那些已存储的数据在客户端可用。

• It does not premeditatedly store of send directly information to Microsoft, but it makes data available to other services involving network connectivity, and that do access the Redmond company.

  它并不直接传送数据给微软，但是它为像网络连接等的其他服务提供链接，而这些服务则直接和微软连接。

• If you have the data available in a open well performing application, it makes no sense to duplicate this in every application that needs customer data.

  假如你已经可以从一个开放、运行良好的应用里获得这些数据，那在每个需要消费者数据的应用里复制这些数据当然毫无意义。

• Whatever solution you devise, having the data available until it is no longer needed is key to avoiding redundant data fetching.

  无论您制定什么样的解决方案，保持数据的可用性直到不再需要是避免冗余数据获取的关键。

• Make that data available on the disks.

  在磁盘上提供该数据。

• Make the data available on the disks.

  在磁盘上提供该数据。

• Resolution: the administrator can create custom views based on the data available in the Business Objects view.

  解决方法：管理员可以根据BusinessObjects视图中的可用数据创建定制的视图。

• Is the data available able to support your business questions?

  可用数据能支持您的业务问题吗？

• There are nowhere near enough data available on climate and farming in the poor world.

  对于贫困地区的气候和耕作的情况，现在还远未收集到足够的有效数据。

• For subsequent releases of the warehouse the training effort should be minimal because you should only need to inform them of the new data available to them.

  对于仓库后继的版本来说，培训工作应该减到最小，因为您只需要告诉他们可用的新数据。

• If you」re building a larger application, or one that makes data available to multiple activities or applications, a content provider is the means of accessing your data.

  如果要构建一个较大的应用程序，或者构建需要为多个活动或应用程序提供数据的应用程序，那么可以使用内容提供程序实现数据访问。

• It is easy to decide whether the organization is able to meet the service level agreements or not with the historic data available with the solutions that were previously built with such services.

  通过此前使用这样的服务构建的解决方案提供的历史数据，可以很容易地确定组织能否满足服务水平协议。

• There is so much user data available online and so much network effect left untapped that this kind of move seems like a no-brainer to us.

  但是网络上可以使用的用户数据太多了，可以使用的社交网络太多，以致于葫芦的这一举措看起来只是一件理所当然的事情。

• These so-called 「Tier-1」 centers make the data available to over 120 「Tier-2」 centers for specific analysis tasks.

  这些所谓的「一级」中心将为超过120个的「二级」中心提供数据以用于专门的分析任务。

• For example, geolocation data available from a mobile platform might allow access to be declined if a mobile user is out of the country.

  例如，移动平台提供的地理位置数据支持拒绝不在本国的移动用户的访问。

• Implement the action processing to make the data available to the property broker if it is a cooperative source or, if it is a cooperative target, to get data passed in by the property broker.

  实施操作过程，如果它是一个协作源，就使这个数据对于这个属性代理是可利用的，或者如果它是一个协作目标，就使这个数据通过属性代理传递进来。