英汉例句

• this last point is important: when you「re using apache derby as an embedded database, the default location for the database files is in the directory where your code resides.

  最后一点很重要：在将apachederby用作嵌入式数据库时，数据库文件的默认位置是在代码所在的目录中。

• when logging in as a user from that organization, if that user has access to cognos administration, only the folders defined in the relevant user database files will be shown.

  当作为此组织中的用户登录时，如果此用户有权访问cognosadministration，那么只会显示相关用户数据库文件中定义的文件夹。

• to confirm placement options for db2 objects on ssds, we chose an ibm db2 oltp workload to drive a series of tests, starting with a baseline of all database files on hdds.

  为了证实db2对象在ssd 上的性能效果，我们选择一个ibmdb2oltp工作负载来进行一系列的测试，首先以所有数据库文件放在hdd 上的场景作为基準。

• the application creates a database connection using jdbc, and the hsqldb engine runs inside the application, accessing the database files directly.

  应用程序使用jdbc创建一个数据库连接，并且hsqldb引擎运行在该应用程序中，这时允许直接访问数据库文件。

• the odm database files reside in the object repository.

  odm数据库文件驻留在对象存储库中。

• in this example, there is a active-passive tsa cluster domain consisting of two nodes (node1 and node2) that share a common shared storage consisting of the actual db2 database files and software.

  在这个示例中，有一个主动-被动式的tsa集群域，这个域由2 个节点组成（node1和node2），它们共享一个存储，其中包含实际的db2数据库文件和软件。

• if this isn」t what you want, you need to modify your jdbc url to specify where the database files should be created.

  如果这不是您希望的位置，那么需要修改jdbcurl来指定应该创建数据库文件的位置。

• it makes sure that internally used database files won「t interfere with user or database applications.

  它确保内部使用的数据库文件不会干扰用户或数据库应用程序。

• since ldap is used as back-end storage, database files are not created on the local file system.

  因为ldap用作后端存储，所以没有在本地文件系统中创建数据库文件。

• the database files can be copied from disk to disk or from disk to tape, depending on the backup procedure chosen.

  可以将数据库文件从磁盘复制到磁盘，也可以将数据库文件从磁盘复制到磁带，这取决于选定的备份过程。

• offline backup is the backup of all the physical database files after a normal database shutdown.

  脱机备份是正常关闭数据库之后，对所有物理数据库文件执行的备份。

• i think this error message is caused by a well-known bit of awkwardness in the python shelve module, which reads the sort of hash database files that are used for wordnet.

  我认为，该错误消息是由众所周知的pythonshelve模块中的问题造成的，它负责读入wordnet使用的某些散列数据库文件。

• exports users and groups from security database files of the local host into the ldap database.

  从本地主机的安全数据库文件中将用户和组导出到ldap数据库。

• also, localdb supports attaching database files during the connection process, allowing access to the database files directly without going through the database server. other features are

  localdb也支持在连接过程中附加数据库文件，这让开发者可以直接访问数据库文件，而不需要连接数据库服务器。

• db2 purescale uses this technology to quickly fence off errant members from the storage in case of a failure, which ensures that the database files remain consistent.

  db2purescale使用这种技术在出现故障时快速阻止异常成员访问存储器，确保数据库文件保持统一。

• op_import: converts sample database files from the foreign format (abi) to native format

  op_import: 将采样数据库文件从外部格式（abi）转换为本地格式

• these classes allow access to ibm i file resources, both database files as well as ifs files.

  这些类允许访问ibmi文件资源 —数据库文件和ifs文件。

• based on mail directories and database files

  根据邮件目录和数据库文件

• such a directory can be obtained by calling plugin.getstatelocation, but i don」t feel that database files are actually plug-in configuration files.

  可以通过调用plugin.getstatelocation 来得到这样一个目录，但是我并不觉得数据库文件实际上是插件配置文件。

• in an ldap that is used as back-end storage, database files are not created on the local file system.

  在用作后端存储的ldap 中，将不在本地文件系统创建数据库文件。

• you simply copy back the physical database files into the right locations.

  只需将物理数据库文件复制回正确的位置即可。

• making changes to the system odm database files can result in system problems.

  对系统odm数据库进行更改可能会导致系统出现问题。

• the database files are going to be created under this directory.

  数据库文件将创建在这个目录下。