片语

Data Warehouse Model数据仓库模型

data-warehouse platform数据仓库平台

hybrid data warehouse混合式资料仓储

Parallel Data Warehouse并行数据仓库版

Data Warehouse Engineer数据仓库工程师

data warehouse technology数据仓库技术

Spatial Data warehouse空间数据仓库

Data Warehouse System数据仓库系统

英汉例句

• the approach generally fits well with a data warehouse system since all data is in one table without the need for table joins.

  这种方法通常比较适合数据仓库系统，因为所有数据都在一张表里，不需要做表连接。

• the goal of the transition phase is to successfully deploy your data warehouse into production.

  产品化阶段的目标是成功地将数据仓库部署到生产环境中。

• since these end users do not necessarily understand data warehouse concepts, you should ask questions that allow you to gain an understanding of specific business problems.

  因为这些终端用户并非一定理解数据仓库的概念，所以您应该询问允许您得以理解特定业务问题的问题。

• so when information from the staging database is moved to the data warehouse through stored procedures, there is a gap in the lineage.

  因此当来自临时数据库的信息通过存储过程被转移到数据仓库中时，这个沿袭出现了一个断点。

• end users can only access the data mart granted to them, not all data warehouse data.

  终端用户只能访问授权给他们的数据集市，而非所有的数据仓库数据。

• this edition represents the ultimate in data warehouse performance and scalability.

  此版本是数据仓库性能和可伸缩性的最终版本。

• this stage represents your target data warehouse table.

  此阶段代表您的目标数据仓库表。

• each level of data modeling has its own purpose in data warehouse design.

  在数据仓库的设计中，数据建模的每一层都有自己的目的。

• an actor is called a receiver when its role is to receive information from the system -- a data warehouse is one example of a system receiver.

  当某个参与者的作用是接收来自系统的信息时，我们就称它为接收器，数据仓库就是系统接收器的一个例子。

• customer education is part of every stage of the data warehouse project.

  客户教育是数据仓库项目每个阶段的一部分。

• stay tuned for the next article in this series, which covers the data warehouse design and implementation stages.

  继续本系列中的下一篇文章，其中将介绍数据仓库的设计和实现阶段。

• system management: data management, data warehouse security, system and database backup and recovery, and so on.

  系统管理：数据管理、数据仓库安全性、系统和数据库的备份和恢复，等等。

• now that you have made some decisions about high-level data warehouse architecture, you can begin to consider what components the data warehouse should have.

  既然已经具有关于高级数据仓库架构的一些决策，您就可以开始考虑数据仓库应该具有什么组件了。

• are you building a data warehouse for the entire enterprise?

  您打算为整个企业构建一个数据仓库吗？

• once a data warehouse is implemented and your customers begin using it, they will often generate new requests and requirements.

  一旦实现了数据仓库，且客户开始使用它，他们就常常会生成新的请求和需求。

• this article will focus on data warehouse construction, which covers all of these components except information analysis.

  本文将关注数据仓库的构造，其中涉及到了除信息分析之外的所有这些组件。

• designing the data warehouse and data mart.

  设计数据仓库和数据集市。

• this is a list of roles; one person can have multiple roles in a data warehouse project.

  这是一个角色列表；一个人在数据仓库项目中可以具有多重角色。

• by definition, a data mart is a subset of a data warehouse designed for a specific group of users or a particular subject area.

  根据定义，数据市场是数据仓库的一个子集，是专门针对特定的用户群或特定的主题领域设计的。