by comparison, udp is unreliable, meaning a datum may or may not arrive at its destination.
相反,udp是不可靠的,这意味着数据可能无法到达目的地。
each non-key datum should live in only one place.
每个非键的数据只应该位于一个地方。
can establish condition to is it inquire about the function to salary large angles of datum to reach independently;
可自主设定条件从而达到对工资数据的多角度查询功能;
documents are one datum typically shoe-horned into rows and columns; irregular data is a mismatch for rdbmss, as well.
文档是一种通常按行和列填充的数据,不规则的数据也不适合于rdbms。
i have not experimented with words having irregular plurals; words like datum and data might trip up rails.
我没有使用不规则复数单词的经验;datum和data等单词可能会令rails 出现问题。
while it「s possible to capture a whiteboard drawing digitally, it」s generally an expensive operation, and the resulting datum is clumsy to transmit, version, archive, validate, and transform.
虽然以数字化的方式获取白板上的绘图是可能的。但这么做的代价通常很昂贵,并且所产生的数据难于发送、控制版本、归档、验证、转换。
conversion from one datum to another requires specialized algorithms and trained users, and is not supported by the spatial extender.
从一种大地基準点转换到另一种需要专门的算法,而且要求用户受过训练,spatialextender不支持这种转换。
each request and response can specify its own 「freshness date,」 and the cache expires each datum on schedule, usually a few seconds after its capture.
每个请求和响应都可以指定自己的 「保质期」,而缓存将按计划终止每个数据,通常在捕捉后的若干钟后。
here you specify the contents of the repeat as all the datum children in $instance2.
这里,您将repeat的内容指定为 $instance2 中的所有数据子元素。
let's call a flitter datum a flit.
让我们将一段 flitter数据称为一个flit。
my advice is to think carefully at the design stage about whether a singular datum might have siblings later on.
我的建议是,在设计阶段,就单个数据是否在以后需要多个兄弟数据,要仔细考虑。
given a regex and a datum, a regex engine yields whether the datum matches a pattern and, if a match was found, what matched.
给定一个正则表达式和数据,正则表达式引擎将得到数据是否匹配模式及匹配内容(如果找到匹配)等结果。
first you set up the $itemset array with a nodeset containing all the datum elements in $instance2.
首先,您要使用包含 $instance2中所有数据元素的节点集设置 $itemset数组。