productive forces is the foundation for the historical materialism construction, the basis of social relationship, the final decisive force for the development of society.
生产力是历史唯物主义大厦的基石,是社会关系的基础,是社会发展的最终决定力量。
the uk open university is famous for its excellent open distance education system in the world and a decisive force for training talented persons in britain.
英国开放大学以它出色的远程开放教育体系及英国举足轻重的人才资源宝库而享誉全球。
yet it has seldom been a decisive force inside the eu.
然而它在欧盟中却很少成为决定性力量。
the mode of human life is the historical evolution from savagery to civilization, the decisive force of which is the interaction between thinking and tools people use.
生活方式是人类由荒蛮不断走向文明的一个历史性演化过程,人的思维与人所使用的工具之间的互动是达至这一演化的决定性力量。
lifelong education system is a complicated system, for which modern distance education provides important educational platform. rtus have a decisive force in china「s modern distance education.
终身教育体系是一个复杂的系统,现代远程教育为构建终身教育体系提供了重要的教育平台,而广播电视大学在我国现代远程教育中具有举足轻重的地位。
but it should never be done in a manner which confirms russia」s unfounded claims to be the decisive force in this part of europe.
但是,不应该以确认俄罗斯毫无根据的指控成为欧洲决定性力量的方式来实现。
the expansion of consumption has become a decisive force to pull economic growth. the key to promote a renewed round of economic growth lies in the effectively boosting consumption.
消费的扩大已经成为拉动经济增长的决定性力量,能否有效的启动消费,是促进新一轮经济增长的关键。
in era of knowledge economy, knowledge is the inner core elements of economic growth which becomes the new competition resources and the decisive force in promoting economic development.
知识经济时代,知识成为经济增长的内在核心要素,成为了新的竞争资源和推动经济发展的决定力量。
productivity is the final decisive force of the social and economic development, and the labor productivity is the embodiment of the development level of productivity.
生产力是社会、经济发展的最终决定力量,劳动生产率则是生产力发展水平的集中体现。
heilongjiang province situated in the central belt of northeast asia economic circle, and it exerts a decisive force in the whole northeast's resource strategies.
黑龙江省地处东北亚经济圈的中心地带,在整个东北的资源战略当中起着举足轻重的作用。
the development of man, as the decisive force for the productivity, and the advancement of science and technology jointly promote the development of the human society.
人作为生产力中最具决定性的力量 ,其发展与科学技术进步具有过程性特点 ,二者的互动共同推动人类社会向前发展。
productive forces are the most dynamic and the most revolutionary factor. it is also the ultimate decisive force of social development.
生产力是最活跃最革命的因素,是社会发展的最终决定力量。