LORE MASTER - Deckard Cain knows every fact about every monster.
学者-凯恩了解所有怪物的知识。
NURSE MAID LEAH - Even Deckard Cain likes to show off for the ladies.
女仆莉亚-即使是凯恩也喜欢在女士面前炫耀。
Paper cut -through his abundant readings, Deckard Cain has become well knowledged in the art of paper cuts.
剪纸术-大量阅读使得凯恩精通于剪纸艺术。
PROPHECIZE - Deckard Cain can practically see the future based off the past.
预知-凯恩能够不靠以前的经验来预知未来。
My name「s Deckard Cain and I come from Tristram.
我叫迪卡·凯恩,我来自崔斯特瑞姆。
HARD BOUND book - Deckard Cain understands the true power of a massive book.
精装书-凯恩明白一本厚重的书真正的力量。
OLD MAN BEATING - Deckard Cain wails on his enemies with the strength of a 100yr old man.
老人的击打-凯恩以100岁老人的力量向敌人发出悲叹。
BEEN there, DONE THAT - Deckard Cain has seen everything there is to see.
经验丰富-凯恩经历过所有即将发生的事情。
As nobody has heard from the Archangel since, no-one believes the ramblings of the now-aged Deckard Cain and everything has turned into a somewhat baffling legend.
没有人再见到过大天使,也没有人相信看上去有些狼狈的年事已高的老凯恩,一切都似乎已经进入到了那变幻莫测的传说之中。
When Deckard Cain returns to the ruins of Tristram」s Cathedral seeking clues to new stirrings of evil, a comet from the heavens strikes the very ground where Diablo once entered the world.
当迪卡·凯恩回到特里·斯塔姆大教堂寻找新的激起恶魔的线索时,一颗从天而降的彗星不偏不倚的撞在暗黑破坏神到来时出现的地方。
My name is Deckard Cain and Ive come on out to greet ya.
我叫迪卡.凯恩,我喜欢和年轻人打交道。
DON't JUDGE a BOOK BY ITS COVER - Only Deackard Cain can truly respect the classic motto. Deckard Cain RIPS off his robes to reveal his muscular body.
别以貌取人-只有凯恩才真正尊重这句经典的箴言。他脱掉袍子露出他的肌肉。
CANE IN BEARD - Oblivious to his surroundings, Deckard Cain struggles to free his cane from his beard, coincidentally hits a monster upon freeing it.
须缠拐杖-凯恩无视周围的一切,专心于将他的胡须从拐杖上解开,不小心打到了一个怪物。
WHITE HAIR - What hair Deckard Cain has left is a blinding white.
华发-凯恩的头发那是炫目的白啊。