英汉例句

• a study of milton「s poetry, with some attention to his literary sources, his contemporaries, his controversial prose, and his decisive influence on the course of english poetry.

  本公开课主要研究学习了弥尔顿的诗歌文学，以及他本人的一些基本资料个信息，并研究弥尔顿诗歌在他的时代在英国文学史上的影响力。

• glass is the important tool of food, it to table and overall beauty, especially for drinking interest have decisive influence drinking red wine cup, so there is quite a exquisite.

  酒杯是餐饮的重要工具，它对餐桌的整体美感，特别是对饮用情趣有决定性的影响，所以饮用红葡萄酒的酒杯颇有讲究。

• the author sets forth for the first time the concept that the power of market allocation has a decisive influence over the functions of the nations public finance.

  阐释了作者首次提出的市场配置力概念及其对我国公共财政职能的决定性影响。

• one undertaking obtains the controlling power to other undertakings through contract, or other means, or is able to exercise decisive influence to other undertakings.

  经营者通过合同等方式取得对其他经营者的控制权或者能够对其他经营者施加决定性影响。

• artificial forest ecosystem of lanhzou south-north hills is an important component of lanzhou urban ecosystem, it has decisive influence on lanzhou urban ecological environment.

  兰州南北两山人工林生态系统是兰州市城市生态系统的重要组成部分，对兰州市城市生态环境有着举足轻重的影响。

• design of machinery is a basic course of the mechanical discipline; it is of the direct and decisive influence to improve students」 innovative capability.

  机械设计类课程是机械工程专业重要的技术基础课，对学生创新意识和设计能力的培养有直接的、决定性影响。

• g. together with bayer, hennecke becomes the leader of world「s chemical machinery and technology and has decisive influence in the development history of polyurethane machinery and processing knowhow.

  开始长期的紧密合作，为世界化工机械制造与科技之领导者，在聚氨酯机器及加工技术发展史上具有决定性的影响力。

• the real right behavior theory has the decisive influence to the real right change pattern.

  物权行为理论对物权变动模式有着决定性的影响。

• on the other hand, the consumption society creates the specific field territory and has decisive influence on tv culture also.

  另一方面，消费社会所创造的特定场域也对电视文化的发展有着决定性的影响。

• the goal of physical education curriculum has direct and decisive influence on a national school sport development.

  体育课程目标对一个国家的学校体育发展具有直接的、决定性的影响。

• the climate often plays decisive influence function on the evolution of the ecosystem as one of the environmental factors of the ecosystem.

  气候作为生态系统的环境因素之一，对生态系统的演化常常起着决定性的影响作用。

• visual range is a primary tactical index and has decisive influence on the design of system.

  视距是热成像系统的主要战术指标，对系统的设计具有决定性作用。

• the polar component of surface free energy of solids exerts decisive influence on its hydrophobicity, the poorer its hydrophobicity, the greater its adhesion and friction to soil.

  固体表面能的极性分量影响表面憎水性，表面憎水性越差，它与土壤的粘附和摩擦则越大。

• the geometric parameters of working circuit have a decisive influence on these characteristics of a fluid coupling.

  偶合器流道的几何参数对它的限矩性能有决定性的影响。

• similarly, p. e teacher」s knowledge has more decisive influence on teaching behavior.

  同样，体育教师的「实践性知识」会对体育教师的教学行为产生决定性的影响。

• in particular, mechanized operations will have a decisive influence on innovation and development direction of agronomic in the future .

  尤其科技发展到今天，机械化作业对未来农艺的创新和发展方向必将产生决定性的影响。

• sunzi military science is too nihility to efficiently direct the modernized battle since sunzi paid more attention to strategy and restrained military technics decisive influence to the war.

  《孙子兵法》过于虚无缥缈，无法有效地指导现代化的战争，它过分注重谋略，抑止军事技术对战争的决定性影响。

• the choice of the evolution rules has decisive influence on the structural topology self-organization evolution.

  结构拓扑自组织进化规则的选择对结构拓扑的进化过程有决定性影响。

• the result shows that the government management policies have decisive influence on road traffic safety situation.

  结果表明：政府管理对策对道路交通安全状况变化具有决定性影响。

• the difficulty of math tests is the decisive influence of forming math-learning interest.

  数学测验的难度对高一新生的数学学习兴趣的形成有决定性的影响；

• in this course, formulation and application unification strategy were decisive influence on the trend of historical development at that time.

  在此过程中，综合考察和具体分析统一战略的制定与运用，对于当时历史的走向，实具有决定性的影响。