deck plating inside accommodation shall be stiffened by transverse beams at each frame and supported by longitudinal girders in suitable intervals to avoid vibrations.
住所甲板内部结构应该在各自肋位处用加强横梁加强,在适当的间隔处用纵向梁支撑以防止震动。
what is maximum vertical height above deck plating at aft athwart ships coaming?
后部横向围板处在甲板上的最大垂直高度是多少?
opening in the shell plating, deck plating etc. to be rounded and reinforced where necessary.