英汉例句

• i am deeply grieved to hear that your father kicked the bucket.

  听到你父亲逝世的消息我非常悲痛。

• i felt deeply grieved over her death.

  对她的离去我深感悲痛。

• we were deeply grieved to recall him.

  我们怀着沉痛的心情缅怀他。

• the money galley proof is the pursue 「the individuality and the freedom」, pays the deeply grieved price, but she really wrong?

  钱小样为追求「个性和自由」，付出惨痛代价，但她真的就错了吗？

• my parents were deeply grieved and perplexed.

  我的父母陷入了深深的痛苦和困惑之中。

• the people were deeply grieved with the news and those involved in rioting also quiet down.

  全国人民闻讯后都非常的悲痛，那些动乱的民众也为之平息下来。

• today i'm deeply grieved to brief you the updates of sichuan wenchuan massive earthquake disaster and relief work.

  今天我怀着十分沉痛的心情，向大家通报四川汶川特大地震的灾情和抗震救灾工作最新情况。

• i was deeply grieved to learn of mother’s death.

  得到母亲去世的消息，我很悲痛。

• this diplomatic failures, has proved the coming dead-end of feudal national diplomacy of the tradition to us by the deeply grieved famous garden disaster.

  这一外交失败，以惨痛的名园劫难向我们证明了传统封建国家外交的穷途末路。

• and he said to them, 「my soul is deeply grieved to the point of death;」

  对他们说，我心里甚是忧伤，几乎要死。

• yang said that the chinese government is shocked by the event, feels deeply grieved over the death of hong kong compatriots and strongly condemns the violence of hijacker against innocent tourists.

  中国政府强烈谴责歹徒暴行，对罹难香港同胞表示沉痛哀悼，对罹难同胞家属表示深切慰问。

• he felt deeply grieved at this sad news.

  他听到这个不幸的消息.不禁感到惨然。